（部屋のカテゴリ） = スーペリア・ダブル
スイート、デラックス、スーペリア、スタンダードと4つあるカテゴリのうち、下から2番目。

（部屋の階＆立地） = フランス式1階。本館。海側。

明るい。広い。約12畳はあると思う。あまり大きくないが、窓は2つ。
庭とセーヌ河口、対岸のルアーブルの町が見える。

天井に木の梁があり、味がある。明るい色の木の床。細かい装飾が凝っている、クラシックな木のチェストや椅子。明るい暖色系を基調とした、チェックや花柄のファブリック。壁にはドーヴィルの海辺や貴婦人を描いた絵。

かつての農園の面影はなく、ごく一般的な内装。高級感があるが重厚ではなく、明るく、暖かみがあり、居心地がよかった。

（部屋の家具・備品） = クローゼット、荷物を置く台、丸テーブル、椅子、ソファ、チェスト、テレビ、電話、絵、マッチ、ティッシュ。

（バスルーム） = 約6畳。結構広い。バスタブ、シャワーヘッド、シャワーブース、トイレ。トイレはバスルームの中にあるが、別のドアで仕切られている。新しくてピカピカと言う程ではないが、清潔。洗面シンク周りは、重厚な雰囲気。

お湯の量は申し分ないが、ぬるかった。

コップ、石鹸、スキンケア石鹸、バスジェル、バスソルト、ボディーローション、シャンプー、靴磨き布、シャワーキャップ、コットン、綿棒、爪やすり、甘皮取り、ミトン、ハンドタオル、フェイスタオル、バスタオル、バスローブ、ヘアドライヤー、拡大鏡、ゴミ箱。

（冷蔵庫） = あり。水やソフトドリンクやアルコール等。

（部屋について、その他） = 印象派の画家達が出入りしたホテルらしく、ルームキーがパレットの形。

（パブリックエリア） = ノルマンディーの伝統的な木組みの建物を活かした内装。農園だった頃の雰囲気も残しつつ、趣と暖かみと清潔感と高級感がある雰囲気。

（リフト） = なし。

（レセプション） = そつなく、さりげなく丁寧。表情や口調もにこやか。時候の挨拶等、多少の会話もあり。

（館内施設） = レストラン2軒（うち1軒は現在ミシュラン1つ星評価）、屋内プール、スパ、売店あり。

売店では、バスルームのアメニティグッズやキャンドル、マフラー等が売られていた。

（スタッフ） = レセプションは英語可。

ターンダウン時のスタッフは、英語不可。カジュアルレストランのスタッフは、欧州らしく、あっさりとした対応。おおむね英語可。

（宿泊料） = 350euro。

（予約方法） = 個人で
空室照会はホテルの直営HPから。所定のフォームを送信。その後の質問等のやりとりはメールで。英語可。

正式予約は、メールに記載されていた所定のフォームを印刷し、FAXで送信。正式予約と同時に、1泊分を前払い。クレジットカード指定口座から引き落とし。

メールの対応は極めて事務的だが、過不足がなく、安心できた。大体1、2日以内には返事が来るので、対応は比較的早い方だと思った。

（アクセス） = オンフルールから南西へ車で数分。レセプションの話によると、徒歩約10分らしい。

（周辺の雰囲気） = 山道の中、ホテルがいくつか並んでいる一画にある。オフシーズンだからか閑散としていて静か。治安は特に悪いとは思わなかった。普通に気をつけていれば問題ないと思う。

（選択基準） = 好みの内装（木を多用した客室）であること。ルレ・エ・シャトー連盟加盟のホテルであること。以前何軒かルレ・エ・シャトー連盟加盟のホテルに泊まったことがあるが、いずれも内装、雰囲気が好みに合い、サービスも一定水準以上だったため、個人的に、ルレ・エ・シャトー連盟加盟のホテルは、ある程度信頼している。

立地。車でアクセスし易いこと。用務先へ比較的近いこと。

（よかったこと） = パブリックスペースの内装が好みだった。ホテルの庭からセーヌ河口やノルマンディー橋が見渡せた。

宿のレストランで、帰り方や車の運転や時間を気にせず、ゆっくり酒や食事を楽しめた。

（困ったこと） = 天気は運次第なので仕方がないが、雨模様で部屋からのビューが今ひとつだった。寒いが、ホテルの庭から海が見えるし、部屋から2、3分で庭に出られるので、それほど海ビューにこだわる意味はなかったかもしれない。

（朝食） = ビュッフェ式。朝食22euro。

水、オレンジジュース、レッドグレープフルーツジュース、フルーツ、フルーツコンフィ、ハム、サラミ、チーズ、ジャム、バゲット、パン・オ・ショコラ、ゆで卵等。

味はごく普通。松竹梅でいうと竹の上。

ハムは、塩気と風味に富み、なかなか美味しかった。個人的に、イチジクのコンフィがあったのが嬉しかった。

暖かい飲み物は、コーヒー、紅茶、ショコラから選択。ショコラは森永ミルクココアのような味。

朝食堂はカジュアルレストランLa Table Toutain。ホテルの入口側（海と反対側）の庭が見える。特筆すべきビューではない。白い壁、木組みの枠、壁には鶏等の絵。農園だった頃の雰囲気も残しつつ、趣と暖かみと清潔感がある。

（宿泊客の客層） = 若いカップル、中高年の夫婦連れ、小さな子供連れの若い夫婦等。カジュアルな服装の人から、盛装の人、高級ブランドの小物でまとめた人まで様々。東洋人は見かけなかった。

（支払い方法） = クレジットカード使用可。

（車椅子等の対応は？） = リフトがないし、庭や館内に、ちょっとした段差や階段が結構あったような気がするので、少し難しいかも知れない。

（子供連れでも場をこわさないか？） = 別にokだと思う。

（コストパフォーマンス） = ◆◆◆◆

（2008年1月　arco de medio punto 様）

hotel.dudauphin@wanadoo.fr

全34室　衛星TV、電話、セイフティボックス

http://www.hotel-du-dauphin.com/

■2004年料金例
Classe A（スタンダード　バスまたはシャワー）：66 euro
Classe B（スタンダード　改装済み　バスまたはシャワー）：75 euro
Classe C（スーペリア　バスまたはシャワー）：92 euro
Classe D（ファミリールームバスまたはシャワー）：92 - 110 - 117 - 124 euro
Classe E（スーペリア　ジャグジーバス）：110 - 151 euro
コンチネンタル朝食：6.9euro 
ビュッフェ朝食：9.9euro

■クレジットカード
VISA、Master、AMEX、ダイナース、JCB、T/C
 

【nights】 2泊

【room】 ダブルのシングルユース
【floor】 日本式3階　通りに面した部屋

【space】 1人には十分、2人だと若干狭い感じ。風景の描かれたベージュ系の壁紙に、オレンジ系のカーテンとベッドカバー。このホテルでは最低ランクの部屋だが、個人的には満足した。

【furniture】 机、椅子2脚、テレビ、クローゼット、絵葉書・便箋・封筒各1枚ずつ
セイフティ・ボックスはレセプションにあると書かれていたが、使わなかった。

【bathroom】 バスタブ、シャワー、石鹸、バスジェル、靴磨き、ティッシュ・ペーパー、
ドライヤー
トイレはバスルームとは別。
特に問題はなかった。

【minibar】 なし
【air-conditionre】 なし

【public area】 階段・廊下はとても狭い。

【lift】 なし

【reception】 中年の女性は事務的だったが、若い女性は感じが良かった。
英語は通じる。
 

【rates】 61euro＋滞在税0.76euro

【reservation】 個人で
france-hotel-guide.com を通して、後はホテルと直接やり取りした。最初の返事がFAXで届いた。
受信の調子が良くないので、メールで返事を欲しいと頼んだら、メールに文書を添付するという形で届いた。

【access】 ル・アーブルからのバスの停留所から徒歩10分。
聖カトリーヌ教会の向かいで、旧港までも徒歩2，3分。

【around】 旧港の裏手に当たるが、それほど人通りや交通が多くなかった。
夜はさらに静かになるが、危険な感じは全くなかった。

【policy】 HPで見た雰囲気が気に入ったし、バス停から歩いて行けそうだったので。
バスタブがあり、予算の範囲以内だった。

【komatta】 ひげそり用以外のコンセントが見つからなかった。テレビのコンセントを抜いてデジカメ用電池の充電をした。

【other guest】 白人の年配のカップルをたくさん見かけた。一度だけ、子供の声も聞こえた。
ちなみに2晩とも「満室」の札が掛かっていた。

【payment】 VISA

【disability】 リフトがないので、車椅子の人には向かないでしょう。

【children】 別にOKだと思う

【point】 個人評価は◆◆◆◆

(maison violette様 2003年9月)

【room】 ダブルのシングルユース
【floor】 ground floor（1階)の　”駆逐”された角部屋

【space】 全体的なインテリアや雰囲気は
http://www.hotel-du-dauphin.com/
で見ることができる。写真と実際にそれほどの差はない。新しくてきれい。

ただ、1階の事務室わきの、本当に角っこに無理やりつくったような部屋だった。
狭く、窓をあけると、すぐ隣の建物の裏壁。一応窓辺に花が飾ってあって、窓をしめると、すりガラス越しに花影だけが映るようになっているなど、”いじらしい工夫”はしてあるが、いかんせん暗い。また、階段の下らしく物音も大変うるさい。

【furniture】 TV(映らないにひとしい)、電話、セイフティーボックスはなし。
デスク、椅子、ベッドの両側にサイドテーブル、ワードロープというか、ロッカーは、この部屋に関しては”ドアの外”にある。

【bathroom】 シャワーのみ。
備品、アメニティーは、ドライヤー、バスジェル、石けん、なぜかくつみがき(?)、ティッシュペーパーなど。アメニティー類は、イルカ君マークのかわいいパックに入っている。

広くはないが、窮屈ではない。清潔で、お湯の出もよい。ただ、シャワーブースに入るときに、結構大きな段差がある。

【minibar】 無。
【air-conditioner】 無。だが、全く暑くなかった。
 

【publicarea】 外観は木組みで、とてもかわいらしい。
ただし、入り口は少々わかりづらく、狭い。レセプションエリアに至っては、かなり窮屈。大荷物のグループがチェックインしたときなどは、大変かもしれない。

【lift】 無。

【reception】 若い女性が多く、フレンドリー。ノルマンディーで親切を感じたのは、ここだけだった。

【other facilities】 記憶は定かではないが、同じ建物にギャラリーはあったが、レストランはないようだった。

【soft】 英語可。

【rates】 69euro

【reservation】 個人で
HPを見て、予約フォームから。向こうの返事はインターネットFAXで来た。対応はとても早い。
 

【access】 オンフルールのバスターミナル(gare routiere)から約徒歩10分。
聖カトリーム教会のすぐそば。

【around】 いかにも旧市街の真ん中という感じの古い建物が並ぶ。と同時に、”いかにも観光地”という感じの土産物や飲食店が連なっている。

【policy】 HPに英語バージョンがあって、解読が楽だったので。

【yokatta】 レセプションの感じがよかった。

【komatta】 混んでいる夏の海沿いでは仕方ないが、チェックインが早かったにもかかわらず、
ひとりということで、いかにも余り部屋というか、駆逐された部屋に回されたこと。

基本的に水辺の街が好きなのだが、多分、もう夏のリゾート系で　”ひとりぽつねん”するようなばかなまねはしないと思う。
(ヴェネツィアでこりたはずなのに、またやってしまった...)

【breakfast】 朝食はとらなかったが、コンチネンタルだと6.2 euro、ビュッフェスタイルだと 9.2 euro。

【otherguest】 家族連れとカップル、グループばかり。

【payment】 クレジットカード可。

【disability】 入り口が狭く、リフトもないので、勧められない。
というか、基本的にオンフルールは、凸凹だらけ、石畳や坂道などが多く歩きにくいので、
足のご不自由な方には大変かもしれない。高齢のご両親を連れていかれる方は注意が必要。

ただ、ブーダン美術館には、小さいのにリフトもあるし、段差には板が渡してある。
ハード面の不備を人力とかソフトで補うタイプの街かもしれないので、事前に
ホテルや観光局とかに相談してみるといいと思う。

【children】 別にOKだと思う

【point】 個人評価は◆◆◆◆

【advice】 今回は、このホテルもそうだが、小さなホテルばかり泊まったので、22時になるとレセプションが閉まるため、部屋と玄関のかぎを自分で保管しなければならないところが多かった。中には、ものすごく”重い”かぎもあり、少々やっかい。

こういうのが面倒な人は、予約時にレセプションが24時間対応か、しっかり確認した方がいいと思う。

(2003年8月 しじま723様)