トゥール近郊のお城で、現在はプライベート・シャトーになっているところへ、
外部からそっと写真だけでも撮らせてもらおうと、　まだ明るいのをいいことに、21時ごろタクシーで出かけました。

しかし、このお城は外部から見えるところになく、タクシーの運転手さんがお城 入口の門の前でインターホン越しに話しているときに
気づけばよかったんですが、、、

このときはまだ、ここが目的のお城と知らない私は、あれよあれよという間 にタクシーに乗ったまま、敷地中へ。
　
お城の持ち主も、突然現れた日本人に困惑の表情。家族総出で玄関へ出てこられました。
事情をつたない英語で説明したところ、わかってくださいまして、訪ねてきてくれてありがとう。と言ってくださる始末。
もちろんプライベートなので写真はダメでしたが、ほんとに失礼なことをしてしまったと反省。
（マリー・ふらんそわーず様）