トップ > その他の地方 > アルザス地方 > Illhaeusern イローゼンのホテル
  
アルザス地方
に戻る
Illhaeusern イローゼン のホテル
  
            
updated on 2 Jan.2007 経験談追加

 
 
 
 
Les Hirondelles  ★★
http://www.hotelleshirondelles.com/
ロジ・ド・フランス加盟 かまどマーク2
33 , rue du 25 Janvier - 68970 Illhaeusern 

(泊数) = 1泊

(部屋) = ツイン  フランス式1階
部屋は、リンゴや桃の木がある裏庭に面し、のんびりした雰囲気。

向かいの部屋にはテラスがついていた。部屋のカテゴリー、価格は大人2人、大人2人と子供1人、大人2人と子供2人、というようになっていたので、もしかしたらテラスつきのほうが少し広いのかも。

10畳程度?ツインベッド以外のスペースはかなり狭い。青いファブリック使いの清潔な部屋。カギは外からも中からも自分でカギを使ってかける。

(部屋の家具・備品) = デスクと椅子、クローゼット

(バスルーム) = シャワー、洗面所、トイレ。かなり狭いが、清潔感はある。シャワーのお湯もちゃんと出る。備品は小さな石鹸が2つ、小さな袋に入ったシャンプーが2袋。

(冷蔵庫) = たしかあった。

(エアコン、クーラー) = エアコン、クーラーあり。

(パブリックエリア) = 普通の民家風。

(リフト) = なし

(レセプション) = 人のよさが表れているような、感じのいいおばさん。

(館内施設) = 玄関脇に出ていたプラスチック製のテーブルと椅子が置いてあるスペースで、ビールを飲んでる人を見かけた。レセプションの横にソファー。

(スタッフ) = おばさんは英語可、だんなさんはドイツ語とフランス語のみ。
どちらも人のよさそうな感じのいい人達。

(宿泊料) = 70euros 朝食つき

(予約方法) = 個人で
インターネットで予約。大型ホテルのようなビジネス英語ではなく、「あっさりした」短い英文でしか返事が返ってきませんが、問題ありませんでした。予約の際にクレジットカードの番号や連絡先すら聞かれませんでした。

(アクセス) = レンタカー利用なので不明。

(周辺の雰囲気) = のんびりとした田舎の村。で安全そのもの。すぐそばにイル川が流れ、雰囲気もよい。目の前の教会の屋根にはコウノトリの巣があり、コウノトリを見ることもできました。

ホテル自体は深夜になると、入り口の門のうち車専用門は閉まってしまう。多分開ける方法はあるはず。私達は最初から夜は車を使う予定がない、と言ったので、その点の説明がありませんでした。

小さな人がでいりする門は開きっぱなし、建物自体の玄関は夜になるとロックされ、あらかじめ教えてもらった暗証番号で開ける。セキュリティーも安全といえる。

(選択基準) = 今回この宿を選んだのは、3星レストランL'Auberge de L'Ill のそばだったから。
L'Illも宿泊施設はあるのですが、予算が合わず、近くのホテルを探したところ、この2星ホテルともう一つ3星ホテルをネットで見つけました。

3星はスタンダードルーム(105euros朝食は13euros)が、満室でスーペリアルーム(127euros)しかなかったのに対して、こちらは二人分の朝食込みで70eurosと破格の値段だったのと、L'Illと目と鼻の先のロケーションということで。

初めての2星で不安はあったものの、Lodge de France加盟であることと、HPの写真を見てそれほど悪くなさそうだったので決めました。

(よかったこと) = なんと言っても、3星レストランL'Auberge de L'Illから徒歩30秒。おなか一杯食べて飲んだ後に車を運転しなくていいし、タクシーを呼ぶ必要もない。
 

(朝食) = 家族経営のため、朝8‐10時。朝早くからでかけようとしてると予定が狂う。ビュッフェ用のテーブルにクグロフ、ハム、チーズ、ヨーグルト、はちみつ、プルーン、ミラベル、コーンフレークなどが置いてあって、席に着くとおばさんが「コーヒー?紅茶?それからゆで卵を持ってくるわよ。」と一言。

続いておじさんがトーストとフランスパン、オレンジジュースを運んできてくれた。100%ビュッフェと思ったのに、こういうものは運んできてくれるとは。しかも卵までついちゃうなんて豪華。

しかも、そのゆで卵の茹で加減が完璧。まだ熱々だし、中が半熟とろとろ。これで70ユーロなんて安すぎ。

テーブルにはラズベリーのジャム(手作り?)とバターが置いてあって、フランスパンにつけるとおいしかった。

(宿泊客の客層) = 家族連れかL'Illで食事したと思われるカップルなど。ドイツ人が多かった。場所柄、当然のことながら、全員車で来ていた。

(支払い方法) = キャッシュで払った。

(車椅子等の対応は?) = 2階の客室は厳しいでしょうけど、1階の客室は外からそのまま入れるので大丈夫ではないかと思います。

(子供連れでも場をこわさないか?) = 別にokだと思う

(コストパフォーマンス) = ◆◆◆◆◆

(他の方へのアドバイス) = ゴージャスなホテルを期待してる人には不向きですが、家族経営の清潔な、そして温かい小さなホテルです。B&Bに近いかも。部屋も広くはありませんが、この値段なら文句は言えません。逆にこの値段で、温かい朝食まで食べられるのですから、立派なもの。

今回は、ホテル代を浮かして、その分3星レストランでの食事とワインにお金を注ぎ込もう、
という人にはぴったり、お勧めの宿。

(2004年8月 ロンドンのスノーマン様)


 
 
 
 
 
  トップ > その他の地方 > アルザス地方 > Illhaeusern イローゼンのホテル