パリの美術館・博物館　5区 [フランス・ツーリズム旅行情報局]

トップ　＞　パリ　＞　エリア別紹介　＞　5区　＞　パリの美術館　5区

Musee　パリの美術館・博物館　
　5区（左岸）
　　　

21 Oct.2007 / 31 Mar.2008 経験談追加

■特定分野の芸術を愛する方に。充実。レベル高し。　　
□さらにマニアックにどっぷりと　　
▲リピーターの制覇、ヒマツブシ、穴場発掘に。　

◎初パリ短期むけ　　
○初パリ長期滞在むけ　

◆子連れ向け　
◇車椅子、体の不自由な人　いけそう

■	○◇	アラブ世界研究所 Musee de l'Institut du Monde Arabe	異国ちっく、デザインずき　眺望○　建物も一見の価値あり！　1/1, 12/25もOPEN お土産充実
■□▲	◇	クリュニー中世美術館 Musee National du Moyan Age (Thermes de Cluny) 臨時　無料　2008/1/2～6/30	中世ずき　夫婦　ステンドグラス、タペストリー　お土産充実
▲	○◆◇	国立自然史博物館 Musee National d'Histoire Naturelle	子供◎　　雨天､公園あり　18歳未満(一部）　無料特別展　「ドラゴン」　2006/4/5～11/6 予約不要。

RATP公団HPより　付近図　クリックすると拡大

このエリアのバスルート例　5区　　　詳細は　バスルート参照

	車窓	観光地	移動
24番	★★	★★★	★★★	サン・ラザール駅～マドレーヌ～コンコルド～往ルーヴル/復オルセー～往シテ島～カルチェラタン～植物園～オーステルリッツ駅～リヨン駅～おすすめ横断路線　★★夜△一部のみ　日祝△一部のみ　　　【24番大解剖はこちら】
63番	★	★★	★★	ラ・ミュエット～トロカデロ～アルマ橋～アンヴァリッド～サンジェルマン～植物園～オーステルリッツ駅～リヨン駅往路と復路で　・サンジェルマン通り　東進・Ecoles 通り、St-Sulpice通り　西進と違うので　注意。サンジェルマン地区から　アンヴァリッド、マルモッタン美術館方面。左岸ホテル派むけ。
67番				イタリー広場～サン・ルイ島～パレ・ロワイヤル
84番■	★★★	★★★	★★	ポルト・ドゥ・シャンペレ～クールセル（モンソー公園）～マドレーヌ寺院～コンコルド～　（コンコルド橋）～（左岸）　オルセー～ソルフェリーノ～セーヴル・バビロン～サン・シュルピス～リュクサンブール公園北　セナ～　リュクサンブール　～パンテオン左岸派にとっては、左岸東西を　無駄なくつなぐ、黄金路線★ マドレーヌ～左岸への重要路線。無駄な距離なく要所つなぐ。左岸派はお世話になるだろう。夜×　日祝×
86番■			★★	サンジェルマン・デ･プレ始発。ヨコ移動に便利。大通りを通る。サンジェルマン・デ・プレ（教会前）～ビュシ～アラブ研究所～サン・ルイ島～バスティーユ広場～　フォーブル・サンタントワンヌ通り～ナシヨン広場～
87番■	★		★★	シャン・ド・マルス～エコール・ミリテール～アンヴァリッド～セーヴル・バビロン～サン・ジェルマン教会～サン・シュルピス教会～ビュシ～オデオン～クリュニー・サン・ミッシェル～アラブ研究所～サン・ルイ島～バスティーユ～リヨン駅～ポルト・ド・ルュイ　　ななめ移動に便利★　アンヴァリッド方面～サンジェルマン近辺のホテルの人が使いよい。往路復路東西違う道なので、注意

Musee de l'Institut du Monde Arabe ミュゼ・ドゥ・ランスティテュ・デュ・モン（モンドゥ）・アラブ	経験談はこちら
アラブ世界研究所

http://www.imarabe.org

住所：　1, rue des Fosses St Bernard 75005

地図：　

Jussieu

Cardinal Lemoine
http://www.imarabe.org/ang/prat/index.html

メトロ：　

Jussieu ジュシュー　

Cardinal Lemoine カーディナル・ルモワーヌ

Jussieu駅からかなり歩きます。500メートルくらい。5分では着かなかったと思う。
地上に出て通りの名前を確認し、建物の塀の感じで「faculte des sciences」が右手になるように方向を定めてから歩き出し交差点を右折。
この通り　rue des fosses st-bernard をセーヌ方向へ直進。この通りはバスが何系統か走っています。右手に特徴あるメタリックな建物が見えてきます。
（2006年8月 toc blanc 様）

RER：　Gare d'Austerlitz

バス：　　バスルート詳細はこちら

24番	サン・ラザール駅～マドレーヌ～コンコルド～往ルーヴル/復オルセー～往シテ島～カルチェラタン～植物園～オーステルリッツ駅～リヨン駅～おすすめ横断路線　★★ 夜△一部のみ　日祝△一部のみ　 Universite Paris 6 ,　Cuvier停など下車
63番	ラ・ミュエット～トロカデロ～アルマ橋～アンヴァリッド～サンジェルマン～植物園～オーステルリッツ駅～リヨン駅 Institut de Monde Arabe停
67番	ガール～シャトーダン～レ・アール～ルーヴル・リヴォリ～シャトレ、市庁舎～～（サン・ルイ島）～（左岸）アラブ研究所～イタリー広場～ポルト・ドゥ・ジェンティイオペラをさけて東側をとおって、セーヌ、サン・ルイ島～5区へいく　ちょっとはずしたルート。パリのピンからキリの生活風景の変化がリピーターに面白い南北路線。ルーヴルあたりからアラブ研へいく唯一の路線であり、サン・ルイ島をとおる唯一の路線。日祝△一部区間運休
86番	サンジェルマン・デ･プレ始発。ヨコ移動に便利。大通りを通る。サンジェルマン・デ・プレ（教会前）～ビュシ～アラブ研究所～サン・ルイ島～バスティーユ広場～　フォーブル・サンタントワンヌ通り～ナシヨン広場～
87番	シャン・ド・マルス～エコール・ミリテール～アンヴァリッド～セーヴル・バビロン～サン・ジェルマン教会～サン・シュルピス教会～ビュシ～オデオン～クリュニー・サン・ミッシェル～アラブ研究所～サン・ルイ島～バスティーユ～リヨン駅～ポルト・ド・ルュイ　　ななめ移動に便利★　アンヴァリッド方面～サンジェルマン近辺のホテルの人が使いよい。 Reuillyいき　　　St-Germain Cardinal Remoine停 Champs de Marsいき　　　 Institut du Monde Arabe停
89番	市民むけローカル道。左岸　ヴォージラールを通る東西うらみち。リュクサンブールあたりのホテルの人に。～ヴォージラール通り～モンパルナス通り～レンヌ～リュクサンブール公園～植物園～オーステルリッツ駅 Jussieu停

駐車場：　7時～26時　

OPEN：　10～18時　図書館は　13～20時

CLOSE　：　月曜　　イスラム教の祝日図書館は　日・祝やすみ

祝日：

1/1	Easter	Easter Monday	5/1	5/8
○ OPEN	○	○		○
Ascension	Whit Sunday	Whit Monday	7/14	8/15
○	○	○	2005○	2005 ×月曜
11/1	11/11	12/25
○	○	○　OPEN!

　ただし、展示がえや、特別展、直前の労使交渉、などで変更・決定する場合があります。必ず　pariscope週刊誌などで確認し、現地で自分で対応してください。

料金：　チケットは0階のチケット売り場で買う

常設展	特別展ヴェネツィアとオリエント　～2007/2/18	パリ・ミュージアム・パス（旧カルトミュゼ）
大人 5euro 12歳未満　無料	大人　10euro 25歳以下・失業者　6euro	○

展望台：

最上階9Fは展望台になっている。エッフェル塔はよく見える。凱旋門、新凱旋門も見えるが、かなり遠い。サクレクール寺院も見えるといえば見える。
（ 2007年6月　黒糖リュパン様）
人もそれほど多くなく、入場料無料だし、エレベーターであの景色を見られるのでいい。
（2007年7月下旬　creme39　様）

店：　9F レストラン「le Ziryab」　（眺望よし　火～日曜昼まで　12～14:30、　19:30～（予約のみ））、

　　　セルフカフェ「Le moucharabieh」火～日　12～14:30
　
　　　ブックショップ、ギフトショップ

レストランやカフェ：
最上階にレストランあり。地上階にはカフェあり。私たちはカフェでクスクスを食べた。1皿を2人でシェアで十分。美味しかった。他にサラダっぽいプレートやピタパンのサンドイッチもあった。お茶だけの利用もOK。

ショップ：　同じ建物内にミュージアムショップあり。チケットなしで入場可能。ただし書籍・雑誌が多く、土産的なものは葉書とこの建物についての本くらい。

出口を出て正面に別の建物、そちらは民芸品バザールみたいになっていた。書籍や葉書もあるが、食器や布製品などが国ごとに並んでいておもしろかった
中央には噴水があってカフェスペースになっていた。
（ 2007年6月　黒糖リュパン様）

ガイド：　6.10euro イヤホンガイド（英・仏語）

アクティビティ：　カリグラフィー講座（団体または社会見学の児童むけ）

障害者：　対応◎　車椅子貸し出しあり。介助あり。　

コンサ－ト：　たまにあり　ＦＮＡＣから買える

Photo by mafumafu

キリスト教の祝日が関係なので、あいてる。穴場。意外におもしろく、根強いファンが多い。アラブ文化をいろいろなかたちで紹介。リピーターにはぜひ。

レストランは眺望もよい。コンサート、公演なども多い。常設美術館は8階。

Photo by kokuto lupim\n

▲もくじに戻る

Musee National du Moyan Age 　(Thermes de Cluny) ミュゼ・ナスィオナル・デュ・モワイヤン・アジュ　（テルメ・ドゥ・クリュニー）	経験談はこちら
クリュニー中世美術館

http://www.musee-moyenage.fr/英語版はすこし数値が古いので、仏語版を。

[31 Mar.2008　再調査]

住所：　6 place Paul-Painlece 75005

地図：　　

Cluny la Sorbonne

メトロ：　

Cluny-La Sorbonne　クリュニー・ラ・ソルボンヌ,

Odeon　オデオン

Saint-Michel サン・ミッシェル

RER：

Saint-Michel Notre-Dame サン・ミッシェル - ノートルダム

Cluny-la-Sorbonne

バス： 21 27 38 63 85 86 87　バスルートはこちら

21番	サン・ラザール駅～オペラ～パレ・ロワイヤル～ルーヴル・リヴォリ～シャテレ～シテ島～サン・ミッシェル～リュクサンブール～ Les Ecoles停下車　【21番大解剖はこちら】
27番	サン・ラザール駅～オペラ～往路のみルーヴル・シテ～サン・ミッシェル～イタリー広場～ Les Ecoles停下車
63番	ラ・ミュエット～トロカデロ～アルマ橋～アンヴァリッド～サンジェルマン～植物園～オーステルリッツ駅～リヨン駅 Jardin des Plantes停下車
85番	クリニャンクール～モンマルトル～ルーヴル～シテ島～サン・ミッシェル～リュクサンブール Luxembourg　または　Les Ecoles停下車

駐車場：　あり
　

OPEN ：　9:15～17:45　チケット売り場は　17:15まで

ライブラリー（図書館） 9:15～18:00　　無料
特別展、特別講演会など積極的にイベントがある。講演の都合で入場規制や無料になることもあるので、公式HPのイベント頁をチェックしておくこと。

CLOSE：　火曜
　

祝日：　○はＯＰＥＮ

元旦 1/1	復活祭 2008/3/23	復活祭の月曜 2008/3/24	メーデー 5/1	第二次大戦終戦記念日 5/8
×	○	○	×	○
キリスト昇天祭 2008/5/1	聖霊降臨節 2008/5/11	聖霊降臨節の翌月曜2008/5/12	革命記念日 7/14	聖母被昇天祭 8/15
○	○	○	○	○
万聖節　 11/1	第一次大戦休戦記念日　11/11	クリスマス 12/25
○	○　ただし2008は火曜定休×	×

2007/1/17～料金：　　　パリ市の臨時措置により、無料　2008/1/2～6/30　

大人 Plein tarif	Tarif reduit 18～25歳美術館友の会	18歳未満、一部芸術系学校所属学生・教員	パリ・ミュージアム・パス（旧カルトミュゼ）
7.70euro オーディオガイド含む第1日曜　無料その他日曜　4.5euro	5.50euro オーディオガイド含む	無料オーディオガイド 1euro	○

オーディオガイド

全部聞きながら鑑賞すると時間がかかるので、飛ばしながら聞いた。
（2007年9月　ロッキー＆チィー　様）

オーディオガイドを1ユーロで借りたのもよかった。私ひとりだったなら1日いたろうと思う。
（2008年1月四国産らぶらどーる　様）
オーディオガイドを借りたが、懇切丁寧な説明で、よく理解できた。
パスポートを預ける必要があるが、たったの1ユーロ。
（2007年4月　エゴノキ＆ハナミズキ　様）
教員無料引。在職証明とパスポートを提示。
(　2006年　サンジュリアンのステンドグラス様）

ダブル・シリーズ・チケット

入場チケットにて、館内中世音楽の無料コンサート　金12:30～　と　土曜　16時～にも　自由に入れます。所要1時間

有料コンサート：

情報は　美術館HP　にて。
予約はＦＮＡＣなどから。　検索欄に　Clunyといれ、スペクタクルを選んでみる。

写真：　○　フラッシュ×　三脚×　
　

店：　ギフトショップ◎　ブックショップ◎　　9：15～18時　無料ではいれる　　火やすみ

可愛い一角獣のヌイグルミがあった。（2006年5月中旬lts3204 様)
「ベリー公の華麗なる時祷書」の絵葉書。本が欲しかったのだがCD-ROMしか見当たらず、絵葉書で妥協。12枚（12ヶ月分）買ったので、どうやって飾ろうか思案中。（2006年4月/5月　azumi@az　様）
店には中世グッズが溢れていた。（2007年7月　WoyukiChimakiNL　様）
一角獣とウサギのぬいぐるみ。本当はサルが欲しかったのだが、あまり似ておらず、しかも、似てないくせにかわいらしくもなかった。（2007年1月　めめたんもにゅもにゅ様）
ポーチ。空港でも売っていたが、美術館で買ったほうが安かった。母にも「素敵ね！」と喜ばれた。（2007年7月夏の椋鳥　様）
一角獣のタピストリー。400euroぐらいで高いが、とてもきれいな顔。
（2007年9月　シャアのママ　様）

ガイド：　　

英語ガイドツアー

・　「美術館と中世コレクション」　
予約不要　土曜11：30　（2005/9/17, 12/24,12/31はのぞく）　　　1時間半　 6.3euro （18歳未満4.8euro）　入場料別途
・「古代浴場」　日曜　10：00～（2005/9/2,9/18, 10/2, 11/6, 12/4, 12/25, 1/1はのぞく
1時間　 4.2euro （18歳未満3.2euro）　入場料別途

仏語ガイドツアー

・「美術館と中世コレクション」
2005/9/1～　水、土　15：15～　　予約不要　1時間半
6.3euro （18歳未満4.8euro）　入場料別途
・「古代浴場」　水、土　14：00～　　日曜　11：45～　　1時間コース　
4.2euro （18歳未満3.2euro）　入場料別途

・土曜テーマツアー　 10時～　　1時間　
4.2euro （18歳未満3.2euro）　入場料別途　15分前までに集合。　予約不要

「中世の動物寓話」　　2005/9/3, 10/22, 11/19, 12/17　
「中世の色」　　2005/9/10, 10/1, 10/29, 11/26　
「中世の食卓」　2005/9/24, 10/8, 11/5, 12/3

・日曜テーマツアー　　14時～　　1時間　
4.2euro （18歳未満3.2euro）　入場料別途 15分前までに集合。　予約不要

「ガロ・ロマン時代の神々」　2005/9/11, 10/9, 10/23, 11/20 　
「中世の芸術」　2005/9/25, 10/16, 11/13, 12/18
　「ジェスチャーと意味」　2005/10/30, 11/27, 12/11

・季節テーマツアー　3ヶ月ごと　1時間。予約不要。　
4.2euro （18歳未満3.2euro）　入場料別途　

　「中世の動物」 2005/10/19, 11/16, 12/14 　12：30～　
「動物と王冠」　11/16, 12：30～
「想像上の動物」　12/14　12：30～
「普遍的な動物」　10/19　12：30～

・家族むけツアー　7～12歳と両親。
4.2euro （7～12歳　4.2euro）　入場料別途　　　クリュニーの子どもむけサイト

日曜　15：15～　（2005/9/18, 12/25, 2006/1/1と第1日曜なし）

ワークショップ、アクティビティ：　

仏・日本語・英語の　子供むけワークショップあり、視覚障害者のためのワークショップ（彫像などに触れられる）あり　パリの美術館のなかでもかなり積極的！

土曜ドローイング　ワークショップ　
2005/11/5, 11/12, 11/19, 12/3, 12/10, 12/17　10：30～　15：00～
12.6euro　15名まで　2時間　スケッチのノートは提供。

障害者介助：　○ かなり積極的。
http://www.musee-moyenage.fr/homes/esp_activite_adult.htm
　

通販グッズ：　

ミュゼ・ド・フランス
http://www.museesdefrance.com/groupes/details/183/
メゾン・デ・ミュゼ・ド・フランス　（日本）　のＨＰで　関連グッズ通販可
http://www.museesdefrance.org/

Photo by maison violette

15世紀ガロ・ロマン時代の大浴場遺跡、ほか中世の遺物。古いステンドグラス、木材加工品、タペストリーが有名。

「貴婦人と一角獣」　

2005/1

白水社　トレイシーシュヴァリエ　￥2,31

▲もくじに戻る

Musee National d'Histoire Naturelle ミュゼ・ナスィオナル・ディストワール・ナチュレール	経験談はこちら
国立自然史博物館

http://www.mnhn.fr/

住所：　57, rue Cuvier 75005

内部は植物園部分、公園部分ふくめ、棟も多いので、地図とめざす施設配置をチェックしておくこと。へたすると　かなり歩き回るはめになる。めざす施設によって　交通機関も違ってくる・・
http://www.mnhn.fr/museum/foffice/tous/tous/
guidePratique/infPratiques/infopratique.xsp?i=1

メトロ：　

Jussieu ジュシュー

メトロ10線Jussieu　と7線Place Mongeからいく場合、一番最初に目に付く植物園の入り口であるRue Cuvier とRue Geoffroy St Hilaire の角の入り口から入ると、植物園をさまようことになるので（それはそれで楽しいが）　Rue Geoffroy St Hilaireをずっと歩いて、モスク（モスケ）の前の入り口から入るのが、わかり易い。
メトロ10線 Gare d'Austerlitzからの場合、すぐ近くにある植物園入り口から入り、庭をながめつつ建物に向かえばいい。これもわかり易い。
(2002年　ねこねこ様）

Place Monge下車。迷った。Jussieuからの方が便利。植物園の中から行くよりモスケを目指して行った方が、わかりやすい。
（2007年9月　こまあず様）

RER：　Gare d'Austerlitz

バス：　バスルートはこちら

24番	サン・ラザール駅～マドレーヌ～コンコルド～往ルーヴル/復オルセー～往シテ島～カルチェラタン～植物園～オーステルリッツ駅～リヨン駅～ Jardin des Plantes 停下車　【24番大解剖はこちら】
57
61
63番	ラ・ミュエット～トロカデロ～アルマ橋～アンヴァリッド～サンジェルマン～植物園～オーステルリッツ駅～リヨン駅 Jardin des Plantes停下車
67
89番	市民むけローカル道。左岸　ヴォージラールを通る東西うらみち。～ヴォージラール通り～モンパルナス通り～レンヌ～リュクサンブール公園～植物園～オーステルリッツ駅～
91番	モンパルナス駅～オーステルリッツ駅～リヨン駅～バスティーユオペラ座 Gare d'Austerlitz停下車

駐車場：　あり

関係施設の　ＯＰＥＮ時間や場所などは　こちら
http://www.mnhn.fr/museum/foffice/tous/tous/guidePratique/infPratiques/infopratique.xsp

OPEN：　10～17時　（一部18時）　4月1日～9月30日は　10～18時　　
チケット売り場は　45分前まで
Jardin des Plantes は、毎日7:30～17:30（冬）、7:30～20:00（夏）

Grande Galeried de l'Evolution 進化大陳列館*	10～18時
Galerie de Mineralogie et de Geologie 鉱物学陳列室	週末　10～18時、平日　～17時
Galeries de Paleontologie et d'Anatomie Comparee 古植物学陳列室（古生物学館）	10～17時
Menagerie du Jardin des Plantes 植物園内　動物園	9～17時　日曜～17：30
Jardin des Plantes　植物園	8～19：30
植物園の熱帯温室	8～19：30
植物園の高山植物温室	土　13：30～18：00、平日～16：50 2005/6/18～9/30は　日曜13：30～18：30
植物園内Jardin d'iris et de plantes vivaces	2005/4/1～10/31 毎日　8～12、13～14時

CLOSE：　火曜　　

高山植物温室 Jardin alpin は、週末・祝日はCLOSE
熱帯温室　Ecole de botanique は、週末・祝日はCLOSE 　

祝日：

1/1	Easter	Easter Monday	5/1	5/8
○	○	○	2006×	2006○
Ascension 2006/5/25	Whit Sunday	Whit Monday	7/14	8/15
2006○	○	○	2005○	2005○
11/1	11/11	12/25
○	○	○

　（ただし、展示がえや、特別展、直前の労使交渉、などで変更・決定する場合があります。必ず　pariscope週刊誌などで確認し、現地で自分で対応してください。）

料金

	大人	4-13歳	ほか	パリ・ミュージアム・パス（旧カルトミュゼ）
Grande Galerie de l'Evolution 進化大陳列館*	8euro	6euro	3歳以下、失業者など　無料	×
Galerie de Mineralogie / Geologie 鉱物学陳列室	6euro	4euro	無料	×
Galeries de Paleontologie et d'Anatomie Comparee 古植物学陳列室（古生物学館）	6euro	4euro	無料	×
植物園	無料	無料	無料	-
Menagerie du Jardin des Plantes 植物園内　動物園	7euro	5euro	無料	×
植物園内　高山植物温室　 Le jardin alpin	週末、祝日 1euro	0.5	月～金	×
熱帯温室　　L'ecole de botanique	無料	無料	無料	-
植物園内 Jardin d'iris et de plantes vivaces	無料	無料	無料	-

　
* 進化大陳列館のみ、ＦＮＡＣ、カルフール、ボン・マルシェ、プランタン（オスマン店）、観光局で買える。

写真：　館による　Galerie de l'Evolution　進化大陳列館　はフラッシュ不可
　

店：　進化大陳列館に　ギフトショップ、レストランあり。　公園にスタンドあり
　

ガイド：　　　Galeried de l'Evolution　進化大陳列館　は　第1土曜　15時～　フランス語。

アクティビティ：　あり

障害者介助：　対応あり。　　Galeried de l'Evolutionは　車椅子貸し出しもあり。

トイレ：　

人がまばらな展示階のトイレにはまったく人が来ず、トイレに時間がかかる子が空港へ出発する前にスッキリできてよかった。
（2008年4月　かおゆかごん様）

Photo by mahariku maharu

公園には　植物園、動物園、生物、化石館、昆虫館などもあり。恐竜の巨大模型がお子様人気。館内も動物がいっぱいで展示のワザに　感嘆。散歩にもすてき。バラ、サクラきれい。夕方は、はやめにかえろう。

パリおよびフランス全土に関係施設を有する。

Galerie de Mineralogie / Geologie 地学・鉱物
Galeries de Paleontologie et d'Anatomie Comparee　子供◎
Galeried de l'Evolution
Jardin des Plantes 　植物園　→　　「パリの公園」参照

▲もくじに戻る

トップ　＞　パリ　＞　エリア別紹介　＞　5区　＞　パリの美術館　5区