入口ドアまで、5段ほどの階段を昇り入店。他の客は地元男性2人組のみ。先客はすぐに帰り、我々だけになった。入口のメニューで熟読した16.5euroのムニュを頼んだ。店の女性チラッと腕時計を見る。14：00近くだったから昼は終わり頃だったのかも知れない。でもOKしてくれた。

　「前菜+メインかメイン+デザートよ。前菜はツナサラダ、デザートはチョコの○○○（聞きとれず）メインは本日のメインになるけどいい？」
「前菜とメインの方下さい、あとフージュのワインをキャラフで」「フージュ？ならここね」とメニューを指す。「（メニューを指し）MERCUREY下さい」「はい」と、会話（仏語と英語）。冷や汗もの。はじめてのフランス、はじめて日本語ダメのレストラン。

「ワインをキャラフで」なんて箇所はおそらく蚊のなくような声だったろう。（これが後に影響）疑問。「キャラフで出てくるのってハウスワインじゃないの？MERCUREYなんて1本開けてキャラフ分だけくれるの？」　　案の定、まるまる1本出てきた。まあいいや、2人で1本位大丈夫。口に合った。ワイン通ではないが、人生飲んだ中で一番旨かった。「good！」と言うと、店の女性満足げ。

店内は、木のテーブルや椅子が素朴な雰囲気。 バーカウンター有り。棚に酒やグラスなど並んでいる。1階は20席くらいか。フランスの友人の家に招かれているような感じ（経験はないが）。気どりがなく良かった。

パンと前菜でた。たっぷりレタスの上にツナ。フレンチドレッシングみたいなものが掛かっていた。量多く、日本の居酒屋なら3、4人前ぐらい。なんてことないサラダだけど野菜に飢えていたのでありがたい。シャキシャキレタスが旨かった。

本日のメインってなんだろう、肉？魚？バーカウンターの前に黒板発見。手書きで「本日のメイン鶏肉の煮込みプロヴァンス風」とあった。登場。こちらもボリュームたっぷり。ポテトのソテーが添えてある。肉は一人前300g位ありそう。柔らかく旨い。ガーリックやオリーブが効いた酸味あるトマトソースも美味だった。

素敵な皿、凝った盛り付けではない。白い皿に料理ドン！　料理の内容も目新しさはない。でもその分「うん、コレコレ！日本のよりあっさりね」とか、「いやいや結構ガーリック味濃厚よ」とかの批評の楽しみあり。

満腹になった。ワインも結局1本で丁度よかった。

最後にカフェを頼む。小さなチョコ1枚添えてあった。濃いめのカフェで、シャキッとできて良かった。
　
ディナーの準備か、いつのまにか店の女性1人増えていた。その人にトイレの場所を教えてもらう（2階だった。2階にもテーブルあった）。
　
会計。VISAで支払い。77.2euro（料理16.5 euro×2、ワイン39 euro、カフェ2.6 euro×2）チップ迷う。あげたいが、細かすぎる小銭しかない。みっともないので断念。

美味しくランチを食べられた。店を出て「無事済んだ、ホッ」
 

（店内の様子・客層） = 　木のテーブルや椅子でアットホームな印象。1階20席ほど、2階も同じ位はありそう。トイレ2階。先客が帰った後、誰も来なかったので客層不明だが、余り観光客は来なさそう。
食事中、「ちょっと寄ってみたの〜」と、近所の主婦が小さい子を連れて、店の女性と世間話。近所の人に慕われている店という感じ。

（スタッフのようすや対応） = 　見かけたのは最初からいた年配女性と、後から来た女性の2人。英語オーケー。営業スマイルはないが、普通に応対。

（日本語・英語対応） = 対応は英語可、日本語不可。メニューは仏語の下に英語表記有り、日本語メニューはなし。 

（予約方法） = 予約ナシ。飛び込み。 

（10点満点で何点？） =  8点。味も量も満足。食事の値段に比してワイン高い。（選び方にもよるけど）1本なら20euro位からあったかも。

（アクセス） = シテ島から歩くと、サン・ルイ・アン・リル通りとRegrattier通りの交差する右角。外壁の色茶系のため、あまり目立たない。

（支払い方法） = VISAで支払い。

（その他） =  トイレから戻ると、連れの膝の上に、猫が2匹。店の女性「あら、だっこしてもらってるの?」とメロメロ。たまたま居ただけかもしれないが、「飲食店に動物なんて」と気になる人もいるかも。

（2007年8月上旬　肩昆布　様）

12時前だったので、近所のパイロンズで買い物をして時間を潰し、12時15分入店、一人目の客だったが、料理担当の女性があたたかく迎えてくれた。給仕担当は中年の男性、英語でOK。

本日の前菜、メイン、デザートを頼むとリーズナブルだが(20euroぐらい）私は肉をがっつり食べたかったので

Foie gras fairs  厚切り一枚、薄切りのトーストが山ほどついてくる。15.50euro

Entrecote  grillee　ハーブソースと書いてあったが塩コショウにハーブ（ローズマリーが強い）が効いたさっぱり味、肉は柔らかかった。付け合せはポテトソテー、ゆでブロッコリー、人参細切りソテー。15euro

Verre de vin sup 1　6.40euro　瓶をテーブルまで持ってきてくれて、ラベルを見せて確認してから注いでくれた。ロゼと赤一杯ずつ。

ベルティヨンでアイスクリームを食べるつもりだったので、デザートを断って、コーヒーのみ　2.60euro
合計45.90euro 大変満足したので、チップ込み50euro置いた。

おしゃれな感じはないが、フランス番母の味をお腹一杯適正価格で食べさせてくれる店。一人ご飯OK（夜や込んでいる時のことは判らない）。

メニューには、オニグラもあり。

（店内の様子・客層） = 古い木の家具などが使われていて素朴。

（スタッフのようすや対応） = つかず離れずで、一人ご飯が快適に楽しめた。

（日本語・英語対応） = メニューは一種類だが、フランス語表示の下に小さく英語表示があるので、わかりやすかった。

（予約方法） = なし

（10点満点で何点？） = 10点

（アクセス） = メトロ7 PontMarie徒歩約10分

（支払い方法） = 現金で払った。クレジットカードもOK。

（その他） = トイレは上階にあり。手洗い設備はなし。

（2007年6月　ANEGO@YOKOHAMA　様）

どれも、量も日本人には適量。フィレはおいしかった。焼き色がパリパリとして（決してコゲではなく）中はちゃんとジューシーで、ソースもきのこの風味がおいしかった。 

（店内の様子・客層） = 非常にこじんまりとした、家族経営のようなレストラン。
席数は少ない。石の壁に、レトロな感じの木のテーブル、いす、食器棚。長旅の疲れが取れるような落ち着ける場所。手洗いも清潔で、手洗い場所が個性的でセンスのよさを感じる。 

（スタッフのようすや対応） = いい意味で、そっけない店長？兼ボーイ、白髪のお母さん、数人のコック（もしかして１人）で、こじんまりとしている。 

「ビーフのブルーチーズソース(16 euro)ときのこソース(23 euro)と　どっちがオススメ？」と聞いても、高いほうをススメるのかな？　と思いきや、「どっちも違うおいしさだから、どっちがおいしいとは言えない」（笑）。 

長旅だと、外食も疲れるが、ここに来るといつもおいしいものをササッと食べられて、落ち着きを取り戻せる不思議なレストラン。商売っ気がなさそうに見えるからかな（笑）？ 

（日本語・英語対応） = フランス語、英語メニュー。店長兼ボーイは英語が上手。 

（予約方法） = なし。が、席数は30以下だと思いますので、心配ならしたほうがいい。 

（10点満点で何点？） = 10点 
普通においしい物を食べて、長旅の疲れを取りたい方に。雑誌に載るような、観光客向けの華やかな食事をしたい方には向かない。ここはつい帰ってきたくなる魅力がある。 質・値段が本当につりあっていると思う。ただ、本当に観光客向けではないので、そういうモノを期待しないよう。 

（アクセス） = サンルイ島の大通り Rrue Saint Louis en l'Isle と Rue le Regrattier の交差する角。シテ島に 
近い側。 

（支払い方法） = クレジットカードOK 

（その他） = 会計をレジでするため、テーブルにチップを置きそびれる。ここではいつも、チップを置いたことがありません、、、正しいのかな？ 

（初マレ泊様　2004年7月) 

二人でハーフボトルワイン（赤）、キッシュ（嬉しいサラダ付き）、オニオングラタンスープ、パン（サービス）、2種盛りアイス（かわいいカゴ型コーンにのって）、コーヒー2つで、合計約4200円。お腹いっぱい美味しくて大満足でした。

特にスープは最高。くせのないチーズがいいのか、なんとも温まる。

アイスは王道のバニラとカシスをチョイス、かなり濃厚でこれまたうまかった。今度行った時はガレットかあまいクレープも食べてみたい。

（店内の様子・客層） =全体に赤い、ちょっと古い照明は、明るくもなく暗くもなくで、こじんまりしてて気取らない雰囲気。外国の観光客、地元のカップル、女性同士など。

（スタッフのようすや対応） =男性一人で接客していた。フランス語メニュー。英語で説明してくれた。親切でした。

（日本語・英語対応） = 英語対応可

（予約方法） = しなかった。

（アクセス） =  メトロ　ポン・マリー駅で下車　マリー橋を渡り直進　右手側。

（10点満点で何点？） = 9点

（支払い方法） = カード可

（2005年5月　まさまさコンビ 様）
 

12時少し過ぎ、一番目の客、笑顔で迎えてくれた。

前菜　Escargots de Bourgogne 
殻付ではなく穴の開いた皿に入って出てきた。粒は小さいが味はよかった。ハーブバターが手作り感があって美味。

メイン　Magret de Canard Miel 
スライスされたたっぷりの鴨肉に、焼きトマトとマッシュされた根セロリつき、大変美味しくお腹いっぱいに。

前菜＋メインで15.50euro
他にグラスワインの赤2杯と食後のカフェを頼んで、26.10euro。この界隈では破格。

この並びの店では、＋デザートの3品で35euro程だったので、お奨め。デザートも大盛りで美味しそうだったが、お腹一杯だし、ベルティヨンがすぐそばなので、パスした。カフェは一杯3euro。
 

（店内の様子・客層） = 天井や壁に銅鍋がぶら下がっているカジュアルな感じの店。カップルや一人の女性がいた。

（スタッフのようすや対応） = ホールは感じの良い中年男性一人で対応。英語で対応。

（日本語・英語対応） = 係員は英語OK。メニューは、フランス語のみだが、下に小さく英語表記があるので判読しやすかった。

（予約方法） = なし

（10点満点で何点？） = 10点　味も良いし、何よりこの安さ。

（アクセス） = ポン・マリー駅から徒歩10分弱。サン・ルイ・アン・リィル通りを左折して、左側。

（支払い方法） = 現金で。

（2008年1月中旬　ANEGO@YOKOHAMA　様）

シャンピニオンのクレープ、ハムと卵のクレープ、サラダ、ショコラ・ショー、カフェ・クレーム。とても量があるので、デザートクレープは食べられず。とても美味しく、特にシャンピニオンはおすすめ。

クレープは8〜10ユーロ、サラダは8ユーロ、ショコラ・ショーとカフェ・クレームは約3ユーロ。
セットメニューはなく、アラカルトでオーダー。2人で30ユーロは、パリでの昼食としてはまあ安いほうだと思う。

（店内の様子・客層） = 昔ながらのカジュアルレストラン。日本人観光客も少なく、パリ気分に浸れた。

（スタッフのようすや対応） = とても親切な女性が対応。一人旅の女性でも、居心地よく昼食が楽しめる。

（日本語・英語対応） = スタッフは英語OK。メニューはフランス語。

（予約方法） = していない。

（10点満点で何点？） = 9点　値上がりしていた。

（アクセス） = ノートルダムの脇道を徒歩約10分。サン・ルイ島の中央通りなので、すぐにわかる。

（支払い方法） = 現金で。

（その他） = ノートルダム寺院の観光が終わった時間が昼ごろならば、是非立ち寄って欲しい。料理も注文後すぐに出てきた。

（2008年2月 黒シャツマコト　様）

4種類位から選べるガレット＋4種類位から選べるクレープ＋シードル又はコーラで 
FORMULE 9ユーロ、食後にカフェを頼んだら、2ユーロ

その他、オムレツなどのメニューもあった。 

私はカマンベールチーズ、トマトサラダ、くるみが乗ったガレットとりんごのコンポートを包んだクレープ、コーラを選択した。ガレットはカマンベールチーズがちょっと溶けて良い感じで、クレープは甘すぎず、おいしかった。気がつくとおなかいっぱいになっていた。 

コストパフォーマンスがとても良い。

（店内の様子・客層） = ちょっと田舎風なインテリアで、落ち着く。常に客は入っているが、満席には程遠い感じだった。地元の人も観光客も半々くらいだった。1人か2人で来ている人がほとんど。 

（スタッフのようすや対応） = スタッフは特に愛想が良いわけではないが、さっぱりした感じで、てきぱき素早く仕事していた。服装も自由なようで、パーカーにGパン。 

（日本語・英語対応） = メニューはフランス語のみだと思う。スタッフは、少し英語を話せた。近くに英語圏の人がいて、スタッフにメニューの内容を聞いて決めているようだった。私は、メニューを指差しながら、これくださいってフランス語で注文したら、これとこれね、と確認してくれた。

（予約方法） = 予約していない。 

（10点満点で何点？） = 10点。安くておいしいし、一人で入れる。

（アクセス） = サンルイ島の中心の通り、シテ島に近い側。ノートルダム寺院から、橋を渡って行った。 

（支払い方法） = 現金で払った。 

（momo@labo様　2005年3月） 

サラダ、ガレット（そば粉のおかずクレープ）、デザートのコースが、14:30で12〜3ユーロ。それとシードルを注文した。 
　 
ガレットは外がカリカリ、中はふっくらとしていて、味はよいと思うが、具によってはものすごくお腹にたまるので、デザートはソルベが無難かも。シードルはノーブランドの1種類。 
観光客も地元客もいる。席数はあまり多くない。英語OK。 
（とりcacao様　 2003年5月） 

真空パックを頼む際は、  「Pourriez-vous (pouvez-vous) mettre sous vide, SVP?」  [プリエ・ヴー（プヴェ・ヴー）・メットル・スー・ヴィッドゥ・ スィル・ヴー・プレ] で、入れてくれます。

なんとなく味は若干落ちる気が しないでもないんですが（気のせいかな）、とにかく移動の際 臭いがもれないし、無料なのでよく利用します。
（Quezac様）

評価すべきは、営業時間。いちおう無休で11-20時となっています。

土産的には、どうにも重いのが難点。荷物に余裕があって、重さに耐えられる方にはお薦め。小さい瓶、ひとつくらいならよいかな。厚いガラス瓶なので、手荷物にした方がよいかも。
（chiez@okiraku様　2003年6月）

（その他） = 
とても親切な年配の女性が丁寧に対応。あまり得意でなさそうな英語で一生懸命製品について説明してくれる。高級品も置いてあるが「これは安い割りに味が良くて、お土産にお勧め」「これはこうやって食べると美味しい」など　色々提案してくれ、楽しく買い物ができた。

プレゼントにするか聞かれたが、私は郵便小包で送るつもりだったので「No」と言ったら瓶詰めなどは緩衝材で一つずつ丁寧に包んでくれた。

大きな瓶に入った塩バターキャラメルが置いてあり、小さな袋に小分けしてラッピングしたものが確か6.5euroぐらい。味見に一つくれた。

会計のとき、先にクレジットカードを使うか聞かれたが、現金の持ち合わせがあったので、総額58.80euroを現金で払った。　私からのプレゼントと店名入りの前掛けエプロンをくれた。

（2007年6月　　ANEGO@YOKOHAMA　様）

すると手馴れた手付きで、包装紙と麻紐で巾着風に包むと、造花の蔦の葉をちょこちょこっと添えて、シンプルな、でも可愛いラッピングを完成させた。
 

帰国後、ここで購入したレモンのジャムは、酸味が心地よく気に入った。しかし小瓶1つしか購入しなかったので、3日で消費してしまった。パリまで買いには行けないし、何処かにこんなジャムが売っていないか、デパートなどでジャム売り場を見るたびにのぞいているが未だ発見できず。
（2006年5月　ましゅ＠野原 様）

フォションのミルクジャムは、予想以上に美味。もっと沢山買えば良かった。 
（yunizo emizo様 2002年4月）

月曜の午前中。そんなに広くない店内にコンフィチュール、砂糖（いろんな色つき）、マスタード、フォアグラらしきものなどが並んでいる。

挨拶して入ったけど結構早い時間だったためか、マダムは商品のチェックに忙しそう。コンフィチュールを選びレジに持っていくと、、何も言っていないのに1個ずつラッピングしてくれた。ちょっとした飾りつき
でかわいかった。いい土産になった。コンフィチュールは大・小がある。

（2006年1月　みなみのアレックス様）