Hotel Des Deux Continents ★★★ オテル・デ・ドゥー・コンティノン

住所 25 Rue Jacob 75006 PARIS

サンジェルマン教会至近。 St Germain des Pres サンジェルマン・デ・プレ　3分　 Musee d'Orsay ミュゼ・ドルセーSaint Michel - Notre Dame 　サン・ミッシェル ノートル・ダム  SNCF：　Gare Montparnasse バス　ほか Bac St-Germain停 95, 39 Jacob停   拡大地図を表示

E-mail continents.hotel@wanadoo.fr

関連ＵＲＬ http://www.continents-paris-hotel.com http://www.hoteldes2continents.com/ 　 http://www.parishotels.com/hotel_details.php?id=622 http://www.france.com/hotels/hotel.cfm?hotel_id=571 http://www.parisby.com/deuxcontinents/pages/profile.htm

2004年料金例 シングル 135 ユーロ 　ツイン 155 ユーロ ダブル 145 〜 155 ユーロ 　トリプル 190 ユーロ 朝食 10 ユーロ 朝食ルームサービス  10.60euro

クレジットカード Visa,Master

設備 衛星TV、ミニバー、ドライヤー、リフト、FAX、インターネット接続可

吉村葉子氏の「パリに泊まるプチホテル」、　玉村氏のパリ記事（マリ･クレール誌）に掲載。
姉妹でやっておられるホテルで、マロニエの姉妹ホテルだそうです。

ファブリックは女性好みに　ピエールなんとかさん（忘・笑）ので、家具もシックなマホガニーなど、、

ただし近年、改装はしていないようです。

写真みたかぎりでは（もちろん部屋ランクによるが）　ひらひらでないですが、こじんまりと、でも　こざっぱりして快適そうでした。インテリアとレセプションを姉妹で分担されているそうです。

Jacob通りですので、立地的にも文句なしかと。

●ユーザの声

（泊数） = 6泊

（部屋） = ツイン 日本式2階。小さい中庭に面した部屋

壁紙は黄色で青の花柄のような感じ。新しさは感じないが、きれいにしてある。小さい中庭に面して窓が一つ。中庭はそんなに手をかけていない。広いというわけではないが、スーツケースは2つ広げられる。

（部屋の家具・備品） =部屋に入ってすぐにクローゼット。クローゼットの扉が鏡張りになっていて、
全身が見られる。ベッド2 の両脇に小さなサイドテーブル、窓脇にデスク、天井からぶら下がるタイプのTV。

（バスルーム） = バスタブあり。ひざを少し曲げて入ったが、十分な広さ。上のほうに窓がついていて明るくて気持ちよい。シャワーの出もいい。バスタブのお湯の排水に少々時間がかかると思った。
石鹸、シャワージェル、靴磨き、コットンなどあり。

（冷蔵庫） = なし
とても暑かったので、不便だった。

（エアコン、クーラー） = あり。猛暑だったが、日差しが直接あたる部屋ではなかったせいか、窓を開けていればさほどクーラーも必要なかった。安全面でどうかとも思うが、クーラーをかけず窓を開けたまま寝ていた。

1日だけ風もなくものすごい暑い日があり、夜クーラーをつけたが、音がうるさいだけでまるで涼しくならなかった。レセプションで扇風機を借りている欧米人がいた。

（部屋について、その他） =
トイレがクローゼットのようだった。流れが少し悪い。

（パブリックエリア） =全体に落ち着いた感じ。階段が狭い。ちょっと古さを感じた。

（リフト） = あるが、狭い。

（レセプション） = おおむね親切だった。
5泊した後、モン・サン・ミッシェルに1泊し、その後戻って1泊するため、スーツケースを預かってくれるよう予約時に頼んだ。チェックイン時に、MSMに行っている間は誰も部屋を使わないからスーツケースは部屋に置いておいていい、と言ってくれたので助かった。

帰国前日に、翌日空港に行く時間を言ってタクシーを手配した。

（館内施設） =入って右側にロビー。新聞や観光スポットのちらしが置いてある。
PC1台あり、インターネットに接続できるが、有料のようだ。

（スタッフ） =
英語は通じる。MSMに行く日、朝早くチェックアウトしようと思ったら英語の話せない掃除の女性しかいなかった。
電話をしてすぐ男性スタッフが来てくれた。彼は、隣のホテル（マロニエ）で
働いてるんがたまに呼ばれるんだよと言って、チェックアウトの手続きをしてくれた。

（宿泊料） = 102ユーロ
サイトでは116ユーロだったか。メールでパッケージレートを聞いたら、Special rate で102ユーロと言われた。聞いてみるものだと思った。夏はオフシーズンだから安かったのかもしれない。

（予約方法） = 個人で
サイトに載っていたメールアドレスに問い合わせ。割とすぐに返事も来る。
質問に対する答えもちゃんと書いてある。

（アクセス） =最寄駅は、サンジェルマン、マビヨン、オデオンも使える。マビヨンは駅が工事中で封鎖されおり、使えなかった。工事中の駅は封鎖されて通過駅になってしまうらしい。

（周辺の雰囲気） = 静かで落ち着いた感じの通り。安全。

（選択基準） =リピーターが、サンジェルマンの辺りが雰囲気もいいし、観光にも便利と薦めた。
ふらつーの評価も結構良かったので。

（よかったこと） =風呂が思っていたより良かった。窓があるのがよかった。

（困ったこと） =　鍵が開けにくい。最初何度やっても開かなくて、レセプションの女性を呼んだ。
ちょっと引いてから押す。

（客層） = 日本人は見かけなかった。

（支払い方法） = VISA。

（車椅子等の対応は？） = 階段が狭いのでちょっと辛いかも。

（子供連れでも場をこわさないか？） = 別にokだと思う

(泊数) 5泊

(部屋) シングル  フランス式2階　中庭向き
心細いくらいに暗い。不潔ではないが、古かった。

(バスルーム) シャワーのみ、お湯はよく出た。

(冷蔵庫) なし

(クーラー、エアコン) おそらくなし。

(パブリックエリア) まあ普通。

(リフト)> 私の部屋があるフロアへ行けるリフトはなし。他の部屋やフロアへ通じるリフトなら
あったようだ。

(レセプション)適度な距離感。聞いたことに関しては、丁寧に教えてくれた。
ローテーションで常に4人ほどいた。若い男性とはいろいろ話をした。

(館内施設)特になし。

(スタッフ) 日本語は不可

(宿泊費)98ユーロ　5泊したためディスカウントがあったかもしれない。

(予約方法)個人で
メールを送ったら、すぐに返事が来た。

(アクセス) メトロのサン・ジェルマン・デ・プレ駅に至近。

(周辺の雰囲気)治安は問題なし。

(決め手) メールで一番先に返事がきたので。

(良かったこと) サンジェルマンというのはよかった。

(困ったこと)とにかく部屋が暗い。

(朝食) 12ユーロで、まあおいしかった。

(客層) フランス人、アメリカ人。年配の方が多かった。

(支払い)クレジットカード可（Master 利用）

(車椅子などの対応は？) 難しいかも

(子供連れでも場をこわさないか？)どちらともいえない

立地からしたら、この値段でこんなものかな。

(泊数)5泊

(部屋) ツイン 日本式2階、中庭側、210号室
（レセプションから階段を使って上がったところのすぐの部屋）

室内の照明を全部つけると、欧州のホテルにしては、かなりの光量。広さは場所を選べば、スーツケース2つがなんとか広げられる。部屋は、HPの、The Roomsから見られる青い色調の部屋。

 クローゼット（ハンガー付き）、ライティング机と椅子2つ（背もたれありとなし）、天井から釣り下がるタイプのテレビ、セントラルヒーティング。セイフティボックスはなし。

古い建物のせいか、基本的に壁が薄く、配管が老朽化しています。どこかで水の流れる音や、隣の部屋の物音など。私は気にならない方でしたが、気になる人は気になるかも。

部屋の鍵の開け閉め、慣れたら簡単だけど、最初は苦労する。鍵はかんぬき式で棒で扉を閉める形状になっているので、扉に鍵をさしこんでめいっぱい右に回すと扉が開く。

(バスルーム)シャワー付きバスタブ。
バスタブは足をまっすぐとはいかないが、寝転がれる大きさ。
フェイスタオル、バスタオル各2枚、固形石鹸、シャンプーとボディソープ兼用の液体石鹸、靴磨き、
ティッシュペーパー（ただし1日目はなく、自分で持ってきた携帯ティッシュを使っていたら、ゴミから判断したのか2日目から用意されていた）
　
お湯の出は申し分なし。排水もまずまず。トイレも普通に流れていた。

(クーラー、エアコン) なし

(冷蔵庫) なし

(宿泊費)158euro

(パブリックエリア)落ち着いた雰囲気。ホテルの玄関入って左側がレセプション、右側に朝食スペースと有料のインターネット（1台）。
 

(リフト)>小さい。2人でスーツケースを持ってどうにか入れる大きさ。私の泊まった部屋はリフトを使用しない部屋だったが、最初のチェックイン時に部屋番号から推測して、間違えて乗ってしまった。

(館内施設)特になし。

(レセプション)フレンドリー。連泊していて、顔を見たらさっとルームキーを出してくれるというところまではなかったが、必要事項はメモに残して、モーニングコール、時間指定のタクシー依頼、レストランの予約などいずれも問題なくやってくれた。タクシー待ちの時間など、話しかけてくれて世間話をした。
　
昼は20代の女性2名（FlorenceとIsabelle）、夜は20代の男性（Francis）と40代の男性（名前不詳）。

(スタッフ)悪くはなかった。最初、部屋の鍵の開け方がわからず困っていたら、そばにいたクリーニングスタッフが教えてくれた。ただし、英語はレセプションとマネージャーしか使えなさそうだった。
 

(客層)アパレルや雑貨のバイヤーらしき人が何人か。段ボールに荷物をつめて日本まで送っていた。
見るからに観光客らしき日本人はいなかった。

(予約方法)個人で
 メールで直接申し込んだ。問い合わせをして、返信があったのが2時間後と迅速。予約確認書もすぐ送ってくれた。

予約時に通路側と中庭側が選べるが、中庭がどのようなものかなのかは、HPにのっているので、参考にしてください。

（決め手) ふらつーでおすすめだったことと、地区。ホテルの質にはあまりこだわらなかったため、この地区でこの値段なら納得ということで、ここにした。メールの返信も早かったのがよかった。

(アクセス)メトロのサンジェルマン・デ・プレ駅またはマビヨン駅から徒歩10分以内。バス95番ジャコブまたはサンジェルマン・デ・プレから徒歩3〜5分。

(周辺の雰囲気) 観光に便利なところだが、うるさすぎず、夜でも問題なかった。
近くにスーパーあり。

(良かったこと) 観光に便利だった。近くのスーパーで、こまごまとしたものが買えてよかった。

（困ったこと) 連泊しているためか、掃除は必要最低限だった。バスルームの髪など目に付くところはとってあるが、部屋に落ちた細かいゴミは取りきれていなかった。
 

(支払い)VisaまたはMasterのみ使える。

(車椅子などの対応は？)通路の狭さからみて、車いすは無理だと思う。

(子供連れでも場をこわさないか？)わからない
 

(宿泊日数)4泊

（部屋)ツイン、パンフレットに載っている部屋 地上階　中庭側　ホテルの一番奥
スーツケースは十分広げられる広さ。

女性が好みそうなファブリック。ブルーの壁紙にカーテン、ベットカバーはおそろいのフルー
とクリーム色を基調にした花柄。

中庭（3畳ほどの小さなもの）にある女性の像の腕が折れていた。植え込みの花も枯れ気味だった。
窓を開けると朝食室から中庭越しに部屋のなかが見えそうでレースのカーテンを開けることはなかった。

部屋の前にスタッフルームのようなところがあり、出入りの音が気になった。また隣がエレベーターで、、人が通ると気になった。人がぎりぎりすれ違える広さの通路の一番奥にある部屋。通路のところに螺旋階段があって背の高い人だと頭をぶちそう。

部屋にセイフティーボックスなし。リモコンテレビ、電話有り。3段チェスト。クローゼット。ハンガーは10本くらい ガラスのテーブル、背もたれのついた椅子2脚。 

昔の建物を作り直したものなので、クローゼットや柱はかなり年季が入っている。配管も見える。ただそのことによって使いにくいというわけではない。

夜遅くどこかの部屋の人がシャワーを浴びる音が配管を伝わり、うるさかった。鍵のキーホルダー部分がかなり重い反面鍵穴が浅いので、慣れるまではあけにくかった。
 

(バスルーム)備品はシャンプー（ボディ＆ヘア）、固形石鹸、靴磨きスポンジ、バスタオル、フェイスタ
オル コットン。ドライヤーあり。

バスルームの中に、トイレの個室がある。バスタブ有り。可動式シャワー。水圧もありバスタブにお湯がすぐはれた。排水がやや悪く、時々ごぼっと音がする。洗面台の排水もやや悪かったが、栓をはすずとさっと流れた。

(クーラー、エアコン)あり

(冷蔵庫)なし

(宿泊費) 158euro

(パブリックエリア)

(リフト)>あり。使ってないので広さはわかりません。

(館内施設)ロビーでインターネットが使用できる（有料）。朝食ルーム

(レセプション)昼間は若い女性。夕方からは男性スタッフに代わる。

(スタッフ) みんな感じはよかった。

(客層)欧米人夫婦を数組。

(予約方法)個人で
サンジェルマン地区で数軒メールし、対応のよかったこのホテルに決めた。すぐにメールで返事がきた。到着時間の連絡を入れたら、大丈夫ですよといったメールもちゃんとかえってきた。

（決め手) 女2人での旅行だったので、治安のよいところ。一人あたり1万円程度の予算で。HPで部屋の雰囲気がわかるところ。

(周辺の雰囲気)有名カフェも近く雰囲気はよい。

(良かったこと) アクセスが便利。

(困ったこと)写真のイメージよりかなり中庭は狭い。

(支払い) VISAで支払い。

(車椅子などの対応は？)通路が狭いのでちょっときついかも。

(子供連れでも場をこわさないか？)別にokだと思う
 

(宿泊日数)3泊

(部屋) ダブル1泊、ツイン2泊
2泊目から部屋を変えたが、いずれも建物の一番奥
中庭に面しているせいか、少々暗い。ダブルにくらべると、ツインはかなり広かった。

ライティングデスク、クローゼット、小さめのチェスト

(バスルーム)バスタブはそれほど大きくないが、清潔。バスルーム自体はけっこう広い。お湯の出具合は十分。洗面器の排水がつまりぎみだった。フェイスタオル、ハンドタオル、バスタオル各2枚、
備品は石鹸、シャワーバス・シャンプー、靴磨き

(クーラー、エアコン) エアコン有

(冷蔵庫)なし

(宿泊費)ダブル145ユーロ、ツイン158ユーロ

(パブリックエリア)レセプションの前にソファが並べてあるラウンジがあり、インターネットが有料で使える。使用していないので使用環境、料金等はわかりません。
 

(リフト)>小さい。荷物があったら一人しかのれないかも。

(館内施設)

(レセプション)

(スタッフ)顔を合わせたのはレセプションの女性ふたり。特筆すべきものはなし。

(朝食)

(客層)

(予約方法)個人で
返事はすぐくるし、レストランの予約もやってもらった。

（決め手)いっぺんJacob通り沿いのホテルに泊まってみたかったので。

(アクセス)メトロのサンジェルマン・デ・プレかマビヨン

(周辺の雰囲)

(良かったこと)朝8時に到着する旨を伝えてあったせいか、早い時間に部屋を用意しておいてもらえた。

(困ったこと)メールで料金が158ユーロといわれていたのに、部屋のドアに貼ってあるタリフをみたら
145ユーロと書いてあったので、荷物をとく前にレセプションに説明を求めた。
　
もともとバスタブつきの部屋は145ユーロと155ユーロの2種類あったが、4月よりどちらも158ユーロに値上げした、とのこと。同じ料金になったといえども、もともと安い部屋に泊まるのはあまりよい気分がしなかったので、部屋を変えて欲しいと頼んだ。
　
その日に空く部屋がある、というので夜にホテルに戻ったらみせてもらうことに。結局荷物を整理しなおすのが面倒だったので、翌日から変えてもらった。チェックアウトの際、請求書をみたら1泊目は145ユーロになっていた。まぁ、の2種類の部屋に泊まれてよかったかも。

念のため言っておくと、1泊目の部屋も難点があったわけではなく、上記のようなことがなければ十分満足できる部屋だった。

(支払い)クレジットカードで

(車椅子などの対応は？)廊下が狭いので難しいかも。

(子供連れでも場をこわさないか？) わからない
 

(個人評価)◆◆◆◆（5点満点）

(泊数)3泊

(部屋)ツイン　 フランス式2階　221号室
欧州のホテルの割には、明るい照明。どの部屋も壁紙・ベッドリネン類・カーテンは同じ模様（この
部屋は黄色地に青い花柄）。小さい中庭側。広さは狭め（スーツケース2つは広げられない）

部屋入ってすぐ右側にクローゼット（扉が鏡張り）、左がトイレ、ベッドふたつ、ライティング机と椅子、テレビは天井から釣り下げ。セントラルヒーティング、最低限の備品のみ（金庫はなし） 多少古さを感じた

(宿泊費)136ユーロ/泊（部屋により135〜190ユーロまで幅広い料金体系）

(バスルーム)1.5畳ぐらい（狭め）。左にバスタブ、真ん中に洗面台、右にビデ。バスタブで足をピンと延ばせない。可動式シャワー。お湯の出は問題ないが、時々温度が変化。タオルは2種類（フェイスタオルとバスタオル）　　備品は石鹸とシャンプーとコップ

(冷蔵庫)なし

(エアコン、クーラー)なし

(アクセス) 地下鉄サンジェルマン駅徒歩5分以内
バス95・39番ジャコブバス停徒歩5分以内

(周辺の雰囲気、治安) 周辺は、インテリア関係の店が建ち並び、ビュシ通りの市場にも近
パン屋のポールや、ラデュレもある

(建物)パブリックエリアは、入ってすぐに小さいロビーがあり、茶色の革張りソファーがおいてあり、
その奥が朝食用の食堂で、壁にはタペストリー。家具類は、深緑や深い赤でまとめられていて落ち着いた感じ。レセプションの横に荷物室（自分で出し入れする）

(リフト)有。部屋によっては無く、階段のみで上がる（この部屋には使えなかったので見ていない）

(レセプション)レセプションは1名（昼女性、夜男性）
リクエストなどはしていないが、フレンドリーだった（ラテン系ノリノリではない）。特に夜の男性はおとなしい感じで優しかった。レセプション以外あまり見かけなかった。

(客層)日本人は見かけず、欧米の庶民的な感じの人を何組か。

(予約方法)個人で
メールで空室の確認、FAXでデポジットのカード番号を知らせる。メールの返事や確認書の返送も敏速だった。

(決め手)ミレジムが希望通りに6泊通して取れなかったので、同じ通り（30mぐらいの距離）
のこのホテルを選択。この時期は最低3泊との条件があったので、前半をミレジム、後半をこのホテルで予約。

(良かったこと)サンジェルマン周辺は、どこでも徒歩圏。オペラへは95番バス（夜も運行）で行け便利。意外に料金が安かった（古さからいえばこんなもんなのかも…）

(困ったこと)トイレが流れにくく、時々つまり気味だった。洗面台の水栓がきっちり止まらずポタポタ落ちていた。エレベータの無い部屋だったので、荷物を持って狭い階段の昇降は大変だった。

(支払い）VISA

(車椅子等の対応は？）  難しい

(子供連れでも場をこわさないか？) どちらともいえない

(個人評価)◆◆◆◆（5点満点）

(泊数)3泊

(部屋)ツイン　地上階　中庭側　ホテルの一番奥。

スーツケース2つ広げられるスペースもあり、特に文句なし。天井が高い。壁紙やベッドカバー、カーテンの配色がブルーとクリーム色で統一され、夜はシック＆昼はロマンティック。

この階には、ここの部屋しかない様で、周りがとても静か。

部屋にセイフティーボックス無し。リモコンテレビ、電話有り。雰囲気のあるダークブラウンの背の低い木製引出し、背の高い洋服ダンス。ハンガーは10本くらいはあった。

ガラスのテーブル、背もたれのついた椅子2脚。絵画のように、額のある鏡。

ホテルのパンフレットに写真掲載されている部屋。
部屋の窓の正面は小さい（3畳ほど）中庭で、裸の女性の白い石像がある。その周りのグリーンにはイルミネーションが煌めいている。しかし石像は真後ろを向いているので、毎朝カーテンを開ける度、彼女のお尻にご対面。

上層階の部屋では一部バルコニーがあって通りを眺められるようです。
 

(宿泊費)155euro

(バスルーム)鏡が大きくて明るい。きれいに磨いてあり、とても清潔。朝、大人2人並んで化粧道具を広げて支度しても、充分な広さ。備品はシャンプー（ボディ＆ヘア）、固形石鹸、靴磨きスポンジ、バスタオル、フェイスタオル

バスルームの中に、トイレの個室がある。バスタブ有り。シャワーカーテン無し。熱いお湯が勢いよく出る。長時間出し続けていたが、問題無し。

(冷蔵庫)なし

(エアコン、クーラー)有り

(アクセス) メトロのサンジェルマン・デ・プレ駅から徒歩約5分。バスのJacob停から約2分。

(周辺の雰囲気、治安) とても静かで、夜でも全く危険は感じない。通りの店の、ショーウィンドウがお洒落。
 

(建物)落ち着いていて、静か。ロビーでインターネットが使用できる（有料）。朝食ルーム（朝食以外の時間帯では喫茶）

(リフト)有。地上階だったため、使用していない。見た感じは大人2人+スーツケースでいっぱい。

(レセプション)レセプションにはいつも１人。泊まっている3日間に、若い20代くらいの女性が2名、男性1名が交替だった。英語が通じるし、感じも良い。

(客層)ほとんど会わなかったが、40代くらいの女性、年配の男性、家族連れを見かけた。日本人は会わなかった。

(予約方法)個人で
france.comのサイトから予約した。ちゃんと予約できているか不安だったが、宿泊数日前に到着時間を直接ホテルにメールしたところ、問題無いとの返信がすぐきた。

(決め手)左岸のプチホテルで、便利、清潔、安心、かわいい、手頃なところ。実際泊まった人の感想を見て、選びました。

(良かったこと)オルセーやルーヴルにも徒歩約10分。
行きたいカフェやスーパー、ブティックやレストランも近所。

(支払い） VISA

(車椅子等の対応は？） ちょっと廊下やエレベーターが狭いかもしれません。

(子供連れでも場をこわさないか？) 別にokだと思う

(個人評価)◆◆◆◆（5点満点）

(泊数)5泊

(部屋)ツダブル シャワーのみ   フランス式3階　中庭側
ダブルの部屋だが、一人なら十分。二人なら、狭いかな。
ダブルベッド、ロッカー、チェスト、鏡つきテーブルと椅子。家具がかわいらしい。

ホテルは満足できるものですが、しかし、高い。場所柄仕方がないでしょうけど。

(宿泊費)145euro

(バスルーム)シャンプー、石鹸のみ。ドライヤーあり。バスタオル、ハンドタオルあり。シャワーのみ。お湯の出よし。鏡張りのキレイなバスルーム。明るい。バスルームが明るくてキレイでよかった。

(冷蔵庫)なし。

(エアコン、クーラー)有り

(建物)館内も落ち着いたよい雰囲気。最終日に気づいたが、ロビーにパソコンがあった。時間貸しでインターネットが使えた。（もっと早くに気づいていれば利用したのに。）

(リフト)有。リフトは小さい。スーツケースがあったら、2人しか乗れない。
 

(レセプション)レセプションの女性は若くて愛想がよく、英語も完璧。時間外の男性も英語が通じ、愛想が良かった。英語可。オペラ座のチケットの申し込みを電話でしてくれたり、（結局いっぱいで取れなかったが）、最後の日のタクシーの手配もちゃんとやってくれた。

(客層)日本人客を1組（女性2人）見ただけで、後は、アメリカ人とか、外国人夫婦とか。
子供連れは見なかった。

(予約方法)個人で
ふらつーのホテル記事でいくつか候補を挙げ、メールを送ったら、第一希望のホテルは満室だった。
このホテルは直ぐに返事が来たので、ここに決めた。その他は返事がないか、遅かった。
 

(決め手)サンジェルマンにこだわった。

(良かったこと)立地条件良し。かわいらしいホテル。

(困ったこと)鍵がむずかしい。初日は一苦労した。

(アクセス) 空港から、エールフランスのリムジンバスで、モンパルナス駅まで。駅からタクシーでホテルまで 約15分。9 euro

(周辺の雰囲気、治安) アンティークショップが並ぶ雰囲気の良い通り。近くには、有名なカフェがたくさんある。サンジェルマンは良いからと、薦められたとおりにして良かった。

(支払い） VISA

(車椅子等の対応は？） 段差あり。廊下や階段は急で狭い。リフトはあるけれど。

(子供連れでも場をこわさないか？) 別にokだと思う