トップ > 現地事情 > 電話のかけ方 > フランスから日本にかける

FRANCE 電話・携帯電話
フランス→日本にかける
            
updated on 16 May 2004
2 Apr./25 Nov.2006 経験談追加
Photo by chun3

 
 
NTTコミュニケーションズ (0033) 
http://www.ntt.com/0033biz/charge.html
KDDI (001)
http://www.kddi.com/phone/kokusai/kaigai/index.html
 

料金は割引は、マイライン登録その他で かわってきますが、参考概算として。
下記は何も割引のない ベタな ケースです。


2004/5月調査
NTT
NTT
(プリペイド)
ワールド・プリペイド・カードで

日本の一般回線へ

KDDI
スーパージャパンダイレクト
 
フランスホテル室内・公衆電話などから
日本の一般回線へ
KDDI
(プリペイド)
スーパーワールドカードで

フランスホテル室内・公衆電話などから
日本の一般回線へ

 

支払い 日本で
プリペイドカードを購入
クレジットカード払い
暗証番号要。
日本で
プリペイドカードを購入

(NTTのカードのほうがおとく)

日本時間  最初の1分まで  / 1分経過後 
6秒単位
 
1分かけたとき(円) 3分 10分
 
昼間
平日8〜19時
1000円カードで
7分24秒 (1分約133円)

3000円カードで
22分42秒

5000円カードで
38分24秒 
(1分約131円)


20円 / 19円
 
200 580 1,910
 
1000円カードで
3分

3000円カードで
14分

5000円カードで
24分54秒

7000円カードで
37分42秒
 

夜間
平日19〜23時

休日
土日祝の8〜23時

1000円カードで
8分36秒

3000円カードで
26分12秒

5000円カードで
44分18秒 
(1分 約113円)


20円 / 18円
 
200 560 1,820
  
1000円カードで
4分12秒

3000円カードで
15分30秒

5000円カードで
26分48秒

7000円カードで
39分54秒

早朝深夜
23〜朝8時
1000円カードで
22分

3000円カードで
67分48秒

5000円カードで
114分48秒 
(1分 約43円)

6円 / 6円
 
60 180 600
 
1000円カードで
6分48秒

3000円カードで
25分48秒

5000円カードで
44分48秒

7000円カードで
66分54秒


 
 
NTT ワールド・プリペイド・カード
http://www.ntt.com/shop/service/p_card/
1000円 ⇒ 1,110円分通話
3,000円 ⇒ 3,400円分
5,000円 ⇒ 5,750円分
コンビニなどで販売。NTTコミュニケーションズの料金適用。

★日本⇒フランス  海外⇒海外  日本⇒日本(2004年4月から)  にも かけられる。
★プリペイドなので 請求料金でびびることはない
★国際電話なんて 旅行のときしかかけない、家族にもたせたい、など という人には 面倒でなくてよい。
 

現地問い合わせ番号 0800-91-9603
日本でプリペイド・カードを購入しておく(コンビニ、空港など)空港にも自販機あり。
裏面をコインで削ると カード番号が でる。
現地で 
フランスからの アクセス番号 0800-99-0330 にかける
プッシュトーンのでる電話機から。公衆電話もOK。
日本語ガイダンスにしたがい
⇒ カード裏面の番号 15桁 +#
カードの残額ガイダンスが流れる

⇒ 相手の 市外局番 (0をつけたまま) +相手番号 +#
★ 日本の国番号は不要!

相手の電話がなる。
 

 
 
 
 
KDDIスーパー・ワールド・カード
http://www.kddi.com/phone/card/kddi_super_world/index.html
1000円 ⇒ 1,050円分
3,000円 ⇒ 3,200円分
5,000円 ⇒ 5,350円分
7,000円 ⇒ 7,850円分
日本でプリペイド・カードを購入しておく(コンビニ、空港など)  KDDIとAUのポイントでも引き換えられる!格安券店頭でも売っている。空港にも自販機あり。
裏面をコインで削ると カード番号が でる。
現地で  KDDIスーパージャパンダイレクトの
フランスからの アクセス番号 0800-99-0281 にかける

プッシュトーンのでる電話機から。カード式公衆電話もOK。

日本語ガイダンスにしたがい
⇒ カード裏面の番号  +#
カードの残額ガイダンスが流れる

⇒ (日本の国番号は不要)  相手市外局番 (0をつけたまま) +相手番号 +#
 

相手の電話が なる。
 

使いやすいので、おすすめ。親や 渡航される人にあげるといい。
 

最近はメールの支払い機能もついたようです。

料金は 日本時間の昼間・夜・深夜が適用される。
フランスの夕方=日本の23時ごろに連絡すると 家族にはベスト。
逆に 日本の会社などに、昼間かけると高い。

海外携帯電話やクレジットカード請求型と併用するといいでしょう。

残ったら、合算したり、日本国内でも使える。あと何分しゃべれるかガイダンスが流れるので、わかりやすい。
 

初めて利用。結構良かった。

条件は、

1.一人旅(現地で連れと連絡をとる必要がない)
2.持ち歩く貴重品を少しでも減らしたい、荷物も軽くしたい
3.現地での時間を楽しみたいので、基本的には「無事着いた」「これから帰る」のみ
4.プリペイド式が気楽
5.財布盗難などがあった場合の、非常連絡手段を確保したい
6.日本語案内希望

日本の空港の出発ゲートにあった自販機で、1000円分を購入 (NTTとKDDIあり)。
 

機内で、アクセス用電話番号と、テレホンカード単体の番号を、手帳と非常用メモに控えた。
あとは街なかの公衆電話から電話するだけ。(通話料はカード番号ごとに管理されているので、手帳があればカードは持ち歩く必要なし) 

公衆電話が壊れていたり見つからないということはなかったが、ホテル客室の電話からも使えるはず。

有効期限は2〜3年間(記載あり)。この旅行で使い切らなくても日本を含め世界各国からの電話に使える。私は結局、現地で使い切った。

(マーニャはうたう様)


母は 該当番号と掛け方をメモして、電話していた。いちいち財布やテレカそのものを 取り出さなくてもいいので便利。

AU携帯とKDDIの 合算請求で 引き換えている。月2万円強あれば、半年で 3,000円のカードに交換可。
(chun3)


 
 
KDDIスーパージャパンダイレクト

 
おおかたのフランスの公衆電話から
 (コイン、カードなど不要

見た目はテレカ専用にみえる機種でも、実はボタンで クレジットカード番号を押せば、お金なしで使えます。
 
クレジットカード専用スロットの有無は関係アリマセン。

ホテルから
なにもいれずに、受話器をあげて、旗マークを押す。 外線番号 1 とか 0とかを押す(電話あたりに書いてある)
⇒ センター番号をおす  
 
フランス :0800 99 0281  
モナコ: 800 90 281 

⇒ つ・つ・つ・・・・と 言ったあと (だいぶ待つと)
  「こちらはKDDIです〜」 という日本語ガイダンスが流れる

  プッシュ回線でなければ ここで  を押す 

⇒ カード番号 と # (ぴ・ぽ・ぱ と音がすればよい)

⇒ 暗証番号 と # をおす(ぴ・ぽ・ぱ と音がすればよい)

⇒ 日本の市外局番 最初のゼロも付けて + 相手先電話番号

いきなり 先方のベルが鳴ります。

相手先(日本の家族など)側が 留守電・留守電センター・転送になると、その料金もかかるので注意。 
かける時間帯など 約束しておくと いいかも。

ホテルの場合、定められた外線番号を押す。
まれに 国際電話使用料、外線使用料をとられることもある。

ホテルによっては、国際電話のかけ逃げ を防ぐため、レセプション(フロント)に申し出て 国際電話解除にしてもらうシステムもある。

 


 
 
 
 
 
現地テレカ

 
普通のテレカルトを買って、街中の公衆電話からかけるつもりでいたが、
間違ってCarte telephonique economique という プリペイドカードを買った。

結果的には結構経済的だった。
 
直接差し込むカードではなく、カード裏の銀色のシールを削り取って、そこに書かれている番号を、無料のアクセスナンバーをダイヤルした後に押して、その後に、自分のかけたい電話番号を押す、という方式。
 

KDDスーパーワールドカード とほぼ同じ手順だと思う。ただ、流れてくる音声はもちろんフランス語
50Fと100Fのカードを売っていましたが、私が購入したのは50フランの分。
 
自分のかけたい電話番号を押した後、「この地域への電話はあと○○分話せます」と流れてから、繋がる。
 
この「○○分」という部分がいつもはっきりとは 分からなかったが、全部で2,30分は話せたと思う。日本のおばあちゃん達に孫の声をゆっくり聞かせてあげられます。結局使い切らずに帰国した。
 
購入したのはパリ市役所近くの両替所。
 (sanae様 2001年1月)


ほとんどテレカ専用なのでカードを買う。タバコ屋で購入しますが、店員も慣れているので楽に購入。はじめは緊張するかもしれませんが、心配しなくても大丈夫。
(shino様)

 
 

現地で案内されている国際通話も 高額なものがあるので、注意してください。
 

国際電話の失敗談。

オランダ・スキポール空港内の公衆電話から、日本の自宅にクレジットカードを使って電話した。公衆電話の案内に従ってクレジットカード番号をプッシュ。通話時間は1〜2分。

ところがカード会社からの請求金額をみるとなんと4,300円! カード会社に確認してみると、使用した通信会社(infoNWという会社のようです。) の料金設定が、Rールをするだけで10〜15ドルのチャージを取る上、通話時間が数分でも最低5分間の料金(しかも1分3〜7ドルの計算)をチャージしているとのこと。

この会社については同じような問い合わせが多くあるが、カード会社としてはいかんともしがたいとのことでした。

この通信会社を使ってしまったことは仕方ないが、何の疑問も持たず、案内に従って電話したばかりにこのような高額な請求を受けてしまい、悔しい。

国際電話については通常紹介されているKDDIなどの電話番号を事前に控えて行くべき。

(2005年9月 初上陸は3泊5日様)

 
 
 

よくガイド本の広告にのっているような、 オペレータ通話は すごーく高い。数分で数千円いきます。
ダイレクト通話、をすすめます。
 
 
 

妹がGWに旅行。英国ですが、参考までに。 
よく広告のでているもので、大失敗。 
 

電話: 

日本語オペレータがでます とあったのでこれなら 不安がないと思い、使ったそうだ。結果、3度(それも1〜2分ずつ!) かけただけで、合計で、なんと 14,000円という請求書。このHPの「電話」のところ、よく見ると(見ていませんでした) たしかにオペレータ通話はすごく高いようだ。不勉強。

ただ、今その広告をみると (るるぶとか、多くのガイド本の見やすいところに 載っている)料金は書いていないか、ごまつぶのような字。 ダイレクトな安いほうは、小さく書かれている料金もあまり書かずに、載っている広告は注意。6分で、1万4000円なんてあんまりだ。     
 

情報: 

同じくガイドブックの見返しかなにかに、現地の天気とか ナマのお買い物情報がわかる 某情報局(ここ フランス・ツーリズムではありません) が書いてあった  

当時家にインターネット環境がなかったので、現地のこと、不安があったので、FAXでいろいろ引き出した。 実はあとで気づいたが、当時問題になっていた 0990 ダイヤルQ2 だった

といってもアヤシイ番組ではもちろんなく、ただし、後日きっちり課金が。20枚ぐらい情報をだし、3,000円ぐらい。ただし、私がQ2したと親に怒られて、一生懸命否定するはめに・・・。
 
(匿名希望)

 
 

トップ > 現地事情 > 電話のかけ方 >  フランスから日本にかける