[リストへもどる]
一括表示
タイトルモビリス
記事No8224
投稿日: 2008/08/26(Tue) 12:06
投稿者モンジュぼさつ
先日パリへ行きました。地下鉄の切符自動機からモビリスがなくなっていました。駅の案内を見るとどうやらICカードへ移行したようですが、フランス語がわからなかったので詳細は?です。

どなたかご存じないでしょうか?

タイトルRe: モビリス
記事No8225
投稿日: 2008/08/26(Tue) 16:53
投稿者Rei_ripple
参照先http://www.ratp.info/informer/tarif_tourisme.php#mobilis
 HPでは、今年の改定後の値段が載っていますので、自販機では買えず、窓口のみでまだ扱っているかもしれません。

 私がいくつかの駅で見た案内ポスターは、「Le coupon Carte orange disparait」で、紙のCarte orangeはこの駅では販売終了、Navigoに移行。モビリスについては何もこのポスターでは書いてませんでした。

タイトルRe^2: モビリス
記事No8226
投稿日: 2008/08/26(Tue) 19:05
投稿者モンジュぼさつ   <kemichi2@yahoo.co.jp>
ありがとうございます
駅での案内を見ると写真付きNavigoが必要のように感じました
カルトオランジュも同様のように見えました。

フランス語が話せない身にはハードルが高くなりました。
どうしてこんな面倒なことをするんでしょうね?
観光客にはすごく不便な気がします

思ったよりも早くNavigoが普及しているようで(といっても僕の主観だけですが)バスとかで使っている人を多く見られました。

タイトルRe^3: モビリス
記事No8227
投稿日: 2008/08/26(Tue) 21:57
投稿者Rod・ロッド
> フランス語が話せない身にはハードルが高くなりました。
> どうしてこんな面倒なことをするんでしょうね?
> 観光客にはすごく不便な気がします

 ナビゴをCDG駅で購入し、りチャージをマドレーヌ駅でしました
が、ほぼ全部英語で通じました。モビリスは元を取るのに大変と本誌
にありますし、当方にはナビゴの方が操作面でカルトオランジュより
便利な気がします。

 翻訳ソフトなどを使って、仏語、英語で事前に準備をなさるとよろ
しいかと思います。

 

タイトルRe^4: モビリス
記事No8228
投稿日: 2008/08/26(Tue) 22:30
投稿者Chun3(管理人)
観光客のためダケの切符ではないですしね。

大阪だって東京、九州などでも、電子化はすすんでいますし
流れじゃないですか?

タイトルRe^3: モビリス
記事No8229
投稿日: 2008/08/26(Tue) 22:40
投稿者Rei_ripple
参照先http://www.ratp.info/informer/tarif_tourisme.php#mobilis
 紙の切符からNavigoに移行しているのは事実です。そして実際に多くの人がすでに使用しています。
色々理由はあるとは思いますが、紙の削減や、フランスならではの改札乗り越えの無賃乗車対策(紙の切符は、改札通ると捨ててしまう人が多いので、拾えば使えてしまった)などもあると思います。また改札の紙づまり対策や改札の迅速化、そして駅や街中に捨てられている大量の切符の掃除(タバコも切符も、捨てる人が入れば掃除する人もいるのです)対策など。

 チャージする自販機はフランス語以外に英語表示もできますし、窓口に並ばずに済むので、一概に旅行者に不便になった、とも言えないと思います。もちろん、一回しかパリに来ない人にはNagivo買うと5ユーロかかってしまい損ですが。

 また蛇足ですが、Navigoは単に地下鉄、バス、RERだけではなくレンタル自転車Velibのレンタル時にも有効活用できますので、かなり便利です。

タイトルRe^4: モビリス
記事No8284
投稿日: 2008/09/02(Tue) 18:06
投稿者モンジュぼさつ
情報ありがとうございました
次回ふらつーを参考に作ってみます。

タイトルRe^5: モビリス
記事No8674
投稿日: 2008/10/09(Thu) 23:35
投稿者とりcacao
> 情報ありがとうございました
> 次回ふらつーを参考に作ってみます。

手前味噌で恐縮ですが、ご参考まで。
http://france-tourisme.net/cgi-bin/ippan02/3rd-ippan.cgi?mode=allread&no=6355#6357

私も今年買いましたよー。

タイトルRe^6: モビリス
記事No8737
投稿日: 2008/10/18(Sat) 06:57
投稿者モンジュぼさつ
とりcacao さんありがとうございます。
確か新型機だったと思います。新型機が登場して旧型機ではモビリス購入できないとは知りませんでした。新型機は駅の雰囲気が明るくなって好きです
今回の旅行でこの件も含めてフランス語を覚えようという気になりただいま学習中です。いいきっかけになりました

タイトルRe: モビリス
記事No8658
投稿日: 2008/10/08(Wed) 15:16
投稿者さくらさけ
モビリスを、
一昨日、サン・ミッシェルの駅の窓口で購入しました。
窓口のガラス戸にゾーン別の料金表が張ってありましたし、
使っている人も見かけました。

バスで使ったのですが
ちょっとの移動にも、ちょこちょこ利用しました。
一日券は、やはり便利ですね。

タイトルRe: モビリス
記事No8671
投稿日: 2008/10/09(Thu) 13:18
投稿者hibi253
9/12にオペラで自動機から買えました。

切符の種類を選択する画面でかなり下に
スクロールしてやっと見つけました。

タイトルRe^2: モビリス
記事No8732
投稿日: 2008/10/16(Thu) 21:04
投稿者モンジュぼさつ
レスありがとうございます。
8月末にリヨン駅自動機ではいくらスクロールしてもありませんでした。英語圏(おそらく英国)のバックパッカーさんと「ないよね〜」と確認しあって諦めました。
情報によるとカルトオランジュもNavigoへ来年2月で移行のようですね。Navigoを作る用意をして次回は出かけます。

タイトルRe^3: モビリス
記事No8734
投稿日: 2008/10/17(Fri) 00:35
投稿者とりcacao
> 8月末にリヨン駅自動機ではいくらスクロールしてもありませんでした。

旧式の自販機ではモビリスの選択肢が出てこなかったと記憶していますが、
それではないですか?
ここに写真を並べて載せていただいてます。
http://www.france-tourisme.net/p-traffic-ticket-mobilis.htm