voyages-sncfで 会員になってチケットを取ろうとしたらパスワードが悪いらしく できませんでした。アルファベットだけ アルファベットと数字の組み合わせなど ためしましたが駄目でした。また 「会員登録をする」にのっていたように言語選択するところがありません どこにあるか教えてください。
先般のWEBの改定で、現在フランス語版となっています。内容自体はかわっていませんので本誌の英語画面解説と つないだフランス語版を 見比べればいけるとおもいます。フランス語版 パスワードの右はしの注意フラグに５〜８文字で、とありました。文字数はいけてますか？ちなみにIDからして、他人とかぶると勿論ダメですので、ご注意ください。
急ぎ、つくっときました。
すぐに 更新していただいてありがとうございました。なんとか 会員登録もでき、チケットもたぶん取ることができたと思います・・・・しかし いろいろ不安が・・・メールでチケット（らしきもの）が添付ファイルできました。→「ELVIA Conditions Particulieres」というものですＰｒｅｍ’ｓのチケットなのでしっかり印刷したのですがＨＰにのっていたものとだいぶ ちがいます。これがチケットですよね・・・しかも パリーレンヌ間のＴＧＶなのですが 席も車両っぽいのも書かれていません。
> メールでチケット（らしきもの）が添付ファイルできました。> →「ELVIA Conditions Particulieres」というものです> これがチケットですよね・・・チケットは、メールで添付されては、来ません。ELVIA Conditions Particulieresは、キャンセル保険の、説明書だと思います。チケットを印刷するには、自分からURLにアクセスする必要があります。確認メールからとぶか、HPから辿り着つくか、でできます。http://france-tourisme.net/sncf/f-rail-reservation2008-xyz.htmhttp://france-tourisme.net/f-rail-Q&Aweb-053.htm
ご心配おかけしてすいませんでした・・・。翻訳機能のついたＨＰで メールを翻訳し 保険のキャンセル確認メールだとわかりました。メールから 飛ぶこともでき チケットもプリントアウトできました。今回は 本当にフラツーのマニュアルをすべてコピーし翻訳ＨＰに頼りっぱなしで 大感謝です！ありがとうございました！！
> 今回は 本当にフラツーのマニュアルをすべてコピーしうーん 紙代とインク代がいったのでは・・・（笑）また色々なご報告をよろしくお願いします
もう、見まくっていたので紙がボロボロになってしまいました（笑）たくさんお世話になったので是非 体験したことを 他の方に役立てていただきたいので報告しますね！！