[リストへもどる]
一括表示
タイトル英文ガイドブック
記事No5088
投稿日: 2007/07/30(Mon) 20:38
投稿者ふんちゃん70
来月にパリへ行きます。 こちらの掲示板では、初歩的な質問をあれやこれやと繰り返しさせて頂き、管理人様にはご迷惑をおけかしている事とは思いますが、今回はガイドブックについて皆様のご意見をお聞かせ頂けたらと思いました。

私は、既に「地球の歩き方」を購入済みなのですが、主人用に英文のガイドブックをもう一冊もって行きたいと考えております。
前回フランスへ行った時には、ロンリープラネットの分厚いヨーロッパ編のフランスのページだけ切り取り持参しました。
ロンリープラネットを使われた方ならご存知だと思いますが、情報量はかなり多いのですが、ビジュアル面、地図とかもやや不足気味だと感じました。

そこで、ミシュランのグリーン本を購入しようかな?とも思っていますが、主人も私もミシュランは使った事がありません。 
かなり昔に日本版を書店で見かけましたが、紙質や、色彩は非常に豪華だったけど、その分ハンディーさにやや難あり、って感じに記憶しております。

どなたか、ミシュランのグリーン本を使われた方、よかったら感想をお聞かせください。 また、ロンリープラネットを最近使われて方もご意見お聞かせ下されば嬉しいです。

それでは、失礼します。

タイトルRe: 英文ガイドブック
記事No5106
投稿日: 2007/08/02(Thu) 13:29
投稿者よりこ@home
こんにちは。いつもグリーンガイドを使っています。
(パリはこのところ行っていないのですが。)

我が家は地方を回ることが多く、日本語のガイドブックは
ほどんど役にたちません。グリーンガイドは旅行者が行くで
あろうポイントはほとんどカバーしていると思います。
記述が町の名前などのアルファベット順なので、
慣れないと使いにくいところがあるかもしれません。

また、我が家は車を使うので、ドライビングルートは参考に
なります。車を使う人以外には、交通などについてはわかり
にくいのではないかと思います。

グリーンガイドは、歴史や建物、美術館などの説明が
とても詳しいです。詳しすぎるので、その場で読むには相当の
時間が必要です。(英語も翻訳のためか、わかりにくい。)
事前学習向きだと思います。図が少ないのは、ロンリー
プラネットと同じです。

その場で使うのには、Eyewitness がいいように思います。
図が多く、ぱっとわかります。あまり説明は詳しくありませんが、
その場で使うには十分です。

タイトルRe^2: 英文ガイドブック
記事No5110
投稿日: 2007/08/02(Thu) 21:49
投稿者ふんちゃん70
よりこ@homeさま

どうも有難うございました。 ミシュランのグリーンとeyewitnessですか。 amazonのカスタマーレビューの内容とお値段も考慮して旦那と相談してみます。 

結果、何を購入したかはまたこちらで公表させて頂きますね。
それでは、失礼します。