５月末にパリに行く予定です。目的はフレンチオープンテニス観戦で。
空港からはリムジンバスを利用するので、滞在候補は凱旋門周辺かモンパルナスになります。昨年は凱旋門近くに宿泊したのですが、スーパーマルシェが見つけられませんでした。だとするとモンパルナスならガイドブックにもスーパーが近くにあると載っているのでこちらがいいのかと…
やはり凱旋門近くにはスーパーはないのでしょうか？本当ならバスの本数も多くて何かと便利なこの辺りに宿泊したいのですが。

私の思い込みで間違っていたらごめんなさい。

フランスでは、スーパーとマルシェは別。
マルシェと言うと商店街とか朝市みたいなもの。
地図だと、このマルシェは載っていてもスーパーは載っていない場合があります。
（マルシェ：八百屋、果物屋、cafe、肉屋、パン屋、お菓子屋、チーズ屋などのお店が一軒づつ連なっている感じ）

　書き込みですと、日本で言うスーパーを求めていると思われます。
スーパーなら、シャンゼリゼ通りにモノプリという大きなのがあり、Parisでは珍しく夜遅くまで開いています。
外にもMetroのKleber近くの裏通りにも普通のスーパーがあります。
　逆に、上に書いたようなマルシェは凱旋門の近くには確か無かったです。

supermarche という単語はあります。日本でいうスーパーマーケットのことです。
発音は「スュペールマルシェ」くらいでしょうか。
イエローページで検索する時の職業区分にもなっています。
http://wp.pagesjaunes.fr/pj.cgi

だぶるフォルト様、↑で探してみてはいかがでしょうか。

こんにちは。

凱旋門の、本当にすぐ近くにはないのですが、少し歩くとあります。

クレベール駅周辺（西側）にフランプリがあり（既出のものと同じと思う）
テルヌ駅の西側を2分ほど歩くとモノプリがあります。
オッシュ通りにもフランプリが。

イエローページwww.pagesjaunes.frで近隣検索できますよ。

rechecher a proximite
から、

vous cherchezにsupermarche

Saisissez une adresseの、No（通りの番号）は空欄、rue（通りの名）はplace charles de gaulle
Saisissez une localite は　Paris 75

これで凱旋門のあるシャルルドゴール広場から近いスーパーがだーっと表示されます。
ホテルの住所などがわかれば、
noとrueに、17 avenue champs elyseesのように番地と通りの名前を入れると応用できます。

ホテルの住所近くを探してみるほうがいいですよ。
凱旋門周辺と一口にいっても、宿の場所によっては上記スーパーが酷く遠いとか
もっと近くに別のスーパーがあるかもしれない。

とりあえず手入れ中。（需要があるとヤル、子なのです）
http://www.france-tourisme.net/p-shopping-supermarche.htm

『MONOP』もお仲間に〜〜

＊日本語参考記事
http://www.takashimaya.fr/petit_pont/index.asp?vol=49


イエローページの検索結果は4軒
6 bd Sebastopol 75004
327 rue Vaugirard 75015
62 rue Roquette 75011
55 Bis bd Montparnasse 75006

ですが、本家で検索したらもっとあるみたいでした。
（しかし↓は使い勝手いまいち。。。）
http://www.monoprix.fr/

上の日本語記事の時点では、日曜は休みのようでしたが、本家で確認した
ところによると、日曜 9〜13h OPENの店舗はありました。
次回泊まる宿のまあまあ近くにあるようなので、探索してきますね〜。

皆さん、ありがとうございます。
シャンゼリゼならモノプリ、あとクレベールの近くにもあるんですね。この駅なら利用したことがあるので探せそうです。
イエローページの案内までくださって恐縮です。ただ自分にはまだ難しいかも…
でもありがとうございました。