はじめまして

６月にパリ、ロワール、アルザスに旅行する予定です。
山口れいさんの「アルザス大好き」という本に紹介されていたサベルヌ／サヴェルヌのバラ園にも寄ってみたいのですが、
旅行会社やインターネットで調べても情報がありません。

交通やどの位の広さか、咲いている時期などを知りたいのですが、どなたか行かれた方いらっしゃいますか？教えていただけると嬉しいです。

またサベルヌが無理そうなら、パリ近郊などでもバラ園に行けたらいいなと思っています。同じ６月でも上旬と下旬では咲いていない時もあるのでしょうか。

よろしくお願いします。

> またサベルヌが無理そうなら、パリ近郊などでもバラ園に行けたらいいなと思っています。同じ６月でも上旬と下旬では咲いていない時もあるのでしょうか。
>

バラは品種にもよるので、旅行者となるといってみないと、みごろは難しいですよ。

下記 本誌まだでしたら、参考までに

トップ　＞　パリ　＞　パリの公園
http://www.france-tourisme.net/p-sight-parc.htm

もちろんその他シャトーなり庭なりで バラ園をもっているところ、
ちょっとだけバラがあるところふくめると 相当になると思います

行った事はありませんが、ミシュランle guide vertのアルザスロレーヌ版に
記載があります。

街の中心にあるお城からは少し離れますけど、徒歩で行けない距離では
なさそうです。開園は6-8月が10-19時・9月が10-12,14-17時で、
祝日がお休み。入園料は2.5ユーロ。

「7500 rosiers de plus de 550 varietes y sont cultives, en
bordure de la Zorn.」とあるから、550種7500本ものバラがあるのかな
(スミマセン、私の仏語力は2歳児以下）

ただし、この情報は2000年版ガイドからの抜粋なので、フランス入国後に
最新のガイドでの確認をお勧めします。

こんにちは。

わたしも行ったことはありませんが

サヴェルヌ（Saverne）のバラ園のサイトは（フランス語）
http://roseraie-saverne.fr/

上記サイトの最後の更新がいつなのかわからないのですが
これによると、フェット・デ・ローズ（バラ祭り　Fete　des　Roses）が
6月の第三週末に催されるようですね。


それから
私の、ぼよよんパンダさんのより （もっと）古ーーーい、ミシュランのガイドブックに載っているサヴェルヌの地図によると
バラ庭園は国鉄の駅から約1Km弱くらいのところにあります。
なので、徒歩でも15分くらいかと。

駅から近い、ということは
国鉄のサイトから、時刻表を調べられます。

http://www.ter-sncf.com/alsace/Default.htm

↑の上方のオレンジの帯の中から
TELECHARGEMENT　FICHES　HORAIRES　（　=　時刻表をダウンロード）をクリック

下から3番目が
ストラスブール（Strasbourg）-サヴェルヌ（Saverne）-サールブール（Sarrebourg）間の時刻表です。

青が平日用、オレンジが土曜日、日曜日、祝日用　です。

既にいきついておられるかと思いますが念のため挙げておきます

http://www.ot-saverne.fr/
音あり

Gardens のところに当該施設の詳細もあります。

問い合わせされてもいいでしょう。

こんなに丁寧にレスいただいて感激です。ありがとうございます。
パリの公園のページやサベルヌの各サイトをさっそく見てきました。
日本語サイトばかり探していたので、情報ありがたいです。
ますます旅行が楽しみになってきました。
フランスは初めてで、これからフランス語の旅行会話を覚えるのですが、がんばって覚えて楽しい旅行にしたいと思います。
本当にありがとうございました。

Saverneと言えば、毎年、国際コンクールを行っており、
新しい品種のバラを鑑賞できるとお聞きしたことがござ
います。
6月でしたらバラの季節ですから、いつ伺っても咲き誇っ
ているのではと思います。
ハナクロにゃんち様がご紹介くださった庭園のHPを拝見
しましたが、1923年から国際コンクールは開かれ、1.5
ヘクタールもの広さとのこと、貴族がお持ちの庭園を開
放したのではなく、バラが大好きな有志が集まって開いた
庭園のようです。
(バラ専門のHPを開いている方にお聞きすれば、色々教え
ていただけるかもしれませんね)

また、フラツーでもご紹介されていますがライ・レ・ロ
ーズ市のバラ園は、マルメゾンのジョゼフィーヌのコレ
クションが移植されています。マルメゾンとあわせて、
どちらも大変素晴らしく、是非行かれてみては。

良いご旅行にどうぞなりますように。

更に嬉しい情報をありがとうございます。
バラがかなり好きなのであちこちで見られるといいなと期待しています。
ライ・レ・ローズもチェックしたいと思います。

ありがとうございました。

こんにちは。

バラと聞いて・・・
私もバラが好きで、２年前にはそれを目的に渡仏しました。
その際は、ライ・レ・ローズとバカデル公園へ行きました。
６月の２週目から３週目にかけてです。

ライ・レ・ローズの薔薇園はオールドローズがいっぱい。香りもよかったです。
ライの薔薇園はオールドの一期咲きが多いので時期を逃すとちょっと寂しい感じはしますが、バガテルは四季咲きのばらが多いので多少時期がずれても（早すぎると無理ですが）楽しめると思います。

両方とも、公共交通機関で行きました。
ライ・レ・ローズには↓のサイトにあるようにporte d'italyからバスで行きました。
http://www.cg94.fr/nature/espaces_verts/parcs_departementaux/roseraie.htm
ライ・レ・ローズも広い公園の中にある薔薇園です。

あと、小さいですが、パリ市内の植物園にもバラの一角があります。今年流行（？）のジェネロサもありましたよ。