パリの美術館情報スレッド


なお 旧情報は
2代目掲示板の 美術館スレッド
http://france-tourisme.net/cgi-bin/ippan/ippan.cgi?no=2176&reno=no&oya=2176&mode=msgview&page=20

ポンピドゥーの国立近代美術館の開館時間は１１時から２１時だと見たのですが、火曜と金曜は２３時までというのはポンピドゥーセンターの時間でしょうか？それとも国立近代美術館も火曜と金曜は２３時までなのでしょうか？

こんにちは。

www.centrepompidou.fr/Pompidou/Communication.nsf/0/DF84A261C38DE79CC12570980057DBF1?OpenDocument&sessionM=3.1.1&L=1

火曜日は毎週休みです。

23時まで夜間延長開館（ノクチューン）は基本的に木曜日ですが、
美術館そのものが全部開いているわけじゃなく、
とある展示（主にテーマを決めた特別な展示）を、
その時その時で決めて、遅くまであけている日がある、と考えればよさそうです。

美術館そのものはフランス式4階・5階ですが、展示する場所はここだけじゃなく
6階に展示部屋があり、またセンターのほかの部屋にも、展示されることがあります。
なので美術館が目的であれば、やはり22時までと考えるほうが無難と思います。

普通の日も22時まであいているので、どこか夜間延長があっても1時間長いだけですが。
（22時はスタッフが鍵をしめて帰る時間なので、21時までととっても間違いじゃないと思います。）


どの展示が夜間延長開館するかは、ウェブサイトで一つ一つの特別な展示情報を発表する際に記すと。

トップページの検索窓から、ノクチューンという言葉を入れて検索すると、
夜間延長情報を含む展示情報がうかびあがります。


それぞれのページを見ると、詳細が書いてあって、曜日も日付も色々です。

例１
ギャルリー１にて　イヴ・クライン展（2006年10月5日から2007年2月5日）
www.centrepompidou.fr/Pompidou/Manifs.nsf/AllExpositions/FC33503EA8AC4E1AC12570990047D95B?OpenDocument&sessionM=2.2.1&L=1
木曜日は夜間延長、ほかに、1月5日から展示期間終了まで、金曜日も特別に追加して夜間延長。


例２　
美術館の中　5階
nouvel accrochage des collections modernes (1906-1960) （2007年2月1日から4月2日）
www.centrepompidou.fr/Pompidou/Manifs.nsf/AllExpositions/8FAFBBF255030876C125727200354E7E?OpenDocument&sessionM=2.2.1&L=1
2月1日と2日に夜間延長予定

年末に家族でパリ行きを計画していますが、子供の美術館入館方法について教えていただけませんか。
・チケット売り場でIDカードを見せて無料チケットをもらうのか、入口でIDカードを見せてそのまま入場するのか、どちらなのでしょう？前者なら、親がミュージアムパスを持っていても、結局チケット購入の列に並ぶ必要があるので、ちょっと痛いけれど子供の分までパスを買おうかなと思っているのですが、 どんなものでしょうね？
・提示するIDカードはパスポートのコピーでも大丈夫でしょうか、それともパスポートを持ち歩く必要があるのでしょうか？
子供は初パリなので、ルーブル、オルリーに連れて行こうと思っています。親は久方ぶりのオランジュリーが楽しみ！

「子供」が幼児なのか学童なのか、学生なのか、
年齢にもよりますね（無料なのか、学生料金か）


似たQ&Aがすでに掲載されていますので、参考にしてください。


トップ　＞　パリ　＞　パリ・ミュージアム・パス
　Q&Aを参照
http://www.france-tourisme.net/p-sight-cartemusee.htm#Q&A


トップ　＞　準備　＞　子づれ旅行
http://www.france-tourisme.net/f-children.htm

ハンドルネームの件は大変失礼しました。また、早速のアドバイスをありがとうございます。
何かの紀行文で「子供はチケット売り場で無料チケットを受け取ってくるように、と言われた」と書いてあったので「それじゃあ結局並ぶことになる」と気になったのですが、IDカードを見せればそのまま入場できるようですね。
子供は16歳ですが、行く予定のところは18歳未満無料が多いので、ミュージアムパスの代わりにパスポートのコピーを持ち歩かせることにします。
どうもありがとうございます。

中年バックパッカーさん、こんにちは。
昨年は13歳の息子を、今年は10歳の娘を連れ、パリ・ミュージアム・パスであちこち利用しました。

パスを利用したのは凱旋門、ルーブル美術館、オルセー美術館、オランジュリー美術館、フォンテー
ヌブロー宮殿、ヴェルサイユ宮殿など。

どこの施設でも子どもはフリーで、無料チケットをもらえと言われたことも、年齢を聞かれたこともあり
ませんでした。

ふらつー情報で、凱旋門では子ども用の無料チケットをもらえと言われたという体験談がありましたが、
凱旋門でも大人がパスを見せて通ったのと一緒にフリーで通れましたよ。

しばらくインターネット環境から離れていたので、
返事が遅くなって申し訳ありませんでした。
そうそう、凱旋門の情報で気になっていたんです。
実際の体験者からの情報をいただいてホッとしています。
ありがとうございます。
13歳ということは中学生ですね。うちは高１なのでパスポートのコピーを持ち歩こうかな。
お子さんもパリを楽しみましたか？

> うちは高１なのでパスポートのコピーを持ち歩こうかな。

高校生なら、パスポートコピーでもいいし（写真＋生年月日があればいい）
最近は、中高でも英語の学生証明を出すことが多いです。
（語学留学用など）
教務課などで聞いてみられてもいいでしょう。

はじめまして。
うちは、この８月にパリに行ってきましたが、
凱旋門では、入り口で通せんぼされて、チケット売り場で子供用のフリーチケットをもらってくるように言われました。
担当者によって対応が変わるんでしょうかね？？
ただ、フリーチケットをもらう際にはパスポートを見せることもなく、すんなりもらえましたが。
その他の場所では、ルーブルもオルセーもベルサイユもアンヴァリッドも、子供はまったくフリーパスでした。
オペラ座など、ミュージアム・パスの効かない場所でチケットを購入する際も、ＩＤの提示を求められることはありませんでした。
ちなみに子供は高１と中１です。

子供たちが17歳・15歳の時に両親のカルト・ミュゼーで一緒に入場しましたが、ルーヴル・オルセー・凱旋門・サントシャペル・ピカソ・ロダン・ポンピドーの近代美術館等、全て止められることなく普通にパス持ちの親と一緒に通り抜けれました。
スレ違いですが、19歳になった娘はオペラガルニエの入場の際、国際学生証でなく普通の学生証、○○Universityってだけ英語で入っていて写真付きのですが、それで学生料金OKでした。

リュクサンブール美術館HP
http://www.museeduluxembourg.fr/
より確認して、チケットを購入しておいた。
(プリントアウトして、現地でみせる方式でした。)
1/1の9時から予約欄があるので、他に空いている施設も少ないので、ネット予約しておきました。
チケット12ユーロ、予約2ユーロ。

さすがに9時前から並んでいれば、予約は必要なかった。

開館後も少し待つと思ったら、レジで係員が一組ずつで予約やチケット購入済みの人はパソコンでチェックして入場券を発券、
ない人は販売しているので入場まで時間がかかります。

日本では見る機会の少ないアルチンボルド(私は生涯で3枚しか見たことがありません。2枚はウィーン美術史美術館展で、1枚は神戸あたりの団体所有のものを企画展で借りてきた)が何枚も！！
（かなりの数がウィーンにある美術館から借りたもの、ルーブルも数点所蔵しているようです。）
やはりヨーロッパ内だと借り易いのか？
じっくり堪能できましたし、見たことのなかった、逆さにすると、人の顔に見えるタイプの野菜等の絵もあり感動。
（作品のしたが鏡張りになっていて、覗き込むと人の顔が見えるようになっています。）

それほど広くはなく、作品数も他の常設美術館に比べると少ないのですが、質が高く満足でした。

売店もディスプレイなど、とてもよく工夫され、アルチンボルドの作品のイメージでまとめてあり、
職員の質の高さとやる気が伺えます。
パンフレットは学術的な詳細版、普通版、子供版、簡易版と数種類あり、それぞれ英語もありました。

また（失礼）ルーヴル展があるので、日本にいくつか貸し出しされています。
ご注意ください。

2008/1/24〜4/6 東京都美術館
2008/4/26〜7/6 神戸市立博物館

ブーシェの「ポンパドゥール夫人の肖像」　アントワネットの書き物机、など　ルーヴルやヴェルサイユ所蔵品が　来日予定。

まだまだ展開がありそうですが、アブダビに別館計画進行中とのこと。
（ランスとはまた別に）

2012年予定。一部展示品がそっちに動いちゃうんですねー


http://www.afpbb.com/article/entertainment/music/2295794/2226847
http://www.afpbb.com/article/1390428

ルノワールの代表作など１５点が、日本でのルノワール展に来ています。

詳細は　はみだし掲示板の　日本での展覧会スレッド参照

2008/1/2〜　新コンビ券登場

オルセー美＋ロダン美　コンビ券　パスポート
「Passeport musee d'Orsay - musee Rodin」

同日有効
大人 8euro＋7euro　　→　12euroに

（それぞれ　無料・割引日や　パリ・ミュージアム・パスも使える施設なので
注意のこと）

エッフェル塔値上げ 2008/3/15〜


大人　
フランス式3階（てっぺん）まで　11.50→12euro
など。

http://www.france-tourisme.net/p-sight-eiffel.htm

> パリ8区　グラン・パレ
>
> 特別展　2008/3/15〜6/30　マリー・アントワネット
> 欧州各国から300点を集める。
>

経験談も頂戴しましたので、本誌にあげておきました。

興味のある方は、日程があえば、ぜひ。

展示場所が、シュリー翼日本式2階74室の仮置き場から、同じシュリー翼日本式1階7室に移動しています。
位置的には真下の部屋です。

エッフェル塔　2008/9〜12　内部一部施設で改修CLOSEがあるとの情報。

エッフェル塔内レストランを使うオプショナルツアーなどで、
一部商品の停止や振り替えが予告されています。

詳細確認中です。またわかりましたら　こちらに掲示します。

３月１９日にルーブルへ行ってまいりました。
見たかったうちのひとつ、ハムラビ法典が借り出されて見れませんでした。
１情報として参考までに・・・

> ３月１９日にルーブルへ行ってまいりました。
> 見たかったうちのひとつ、ハムラビ法典が借り出されて見れませんでした。
> １情報として参考までに・・・


ルーヴルの検索サイトで見る限り、現在は在るみたいですね。
http://cartelen.louvre.fr/cartelen/visite?srv=car_not_frame&idNotice=24656
（写真の下に所在場所を表示しているときはあります）

企画展「バビロン」に出ている、ということはないですか？

> 企画展「バビロン」に出ている、ということはないですか？

フランス語版の「バビロン」企画展のページに　ハンムラビ法典　出ていました。
Exposition Babylone Antique　の Hammurabi et la peremiere dynastie　のページです。

こちらに展示されているのではないでしょうか？

http://mini-site.louvre.fr/babylone/FR/html/1.4.2.html

ところで　閉室状況を知るページには行き着いているのですが
貸出情報のぺーじなどは　フランス語版にあるのでしょうか

> > 企画展「バビロン」に出ている、ということはないですか？
> フランス語版の「バビロン」企画展のページに　ハンムラビ法典　出ていました。
> Exposition Babylone Antique　の Hammurabi et la peremiere dynastie　のページです。
> こちらに展示されているのではないでしょうか？
> http://mini-site.louvre.fr/babylone/FR/html/1.4.2.html

なるほど、元の部屋に無くても館内にある場合はデータの書き換えはないのですね。
勉強になりました。ありがとうございます。
館内にあっても、ナポレオン・ホールの企画展はミュージアム・パスでは
入れないのが残念ですね。


> ところで　閉室状況を知るページには行き着いているのですが
> 貸出情報のぺーじなどは　フランス語版にあるのでしょうか

ざっと見たところなさそうですが、あればいいですよね。
どうしても見たいものは事前に検索ページで在るかどうか調べるのですが、
館内に在りながら見られないということもあるわけですから。

パリ　ピカソ美術館のコレクション　巡回。注意。

サントリー美、東京国立美など。

オルセー、マルモッタン、カルナヴァレ、ルーヴル、
プティ・パレ、ロダン美　などから貸出あり

美術展情報は　↓はみだし板　日本の展覧会スレ
http://france-tourisme.net/cgi-bin/hamidasi/hamidasi.cgi?no=5109&reno=811&oya=811&mode=msgview&page=0

オルセーの特別展開始に伴い　9.50euroの券が出ています。
おそらく、購入時に戸惑う方もおられるかと思いますので
内容よく把握の上、購入ください。

通常料金 8euro
特別展ふくむ料金　9.50euro　（2008/10/8〜2009/2/1）

特別展の内容は
9/30〜1/4は　パステル画の特別展（オルセーコレクションより）（特別展ホール）
10/8〜2/2は　ピカソとマネ　草上の昼食　（17〜21展示室）


また一部コレクションは現在日本ほか各地巡回中です

またオルセー入場券で、モロー美やオペラ座内部見学の割引があります。


http://www.musee-orsay.fr/en/events/now-on.html

http://www.france-tourisme.net/p-sight-orsay-ticket.htm


http://www.musee-orsay.fr/en/visits/admission/admission-fees.html

パステル展のメイン画に　William Degouve de Nuncques　が選ばれていて
ネットでみても吸い込まれるような色彩ですね。

ルーヴル、ピカソ美、オルセーの共催大ピカソ展。
ピカソが影響をうけた巨匠たちをからめて。　200点展示。


グランパレの展覧会は、フランスのみならず欧米の主要美術館から　かっさらってきますので、＾＾；
ご注意ください。

記事によると、パリ・ピカソ美、マドリード、ニューヨーク、ベルリン、ロンドンなどからもって来ているそうです。


予算は　「フランスの史上最大級」だそうです（・・・でしょうね・・）

2008/10/2〜2009/2/2


http://www.grandpalais.fr/

http://www.france-tourisme.net/p-sight-musee-list08.htm

http://www.afpbb.com/article/life-culture/culture-arts/2526188/3402565

追記いかれた方から好評の声あり。

料金
・グラン・パレ　ピカソ展のみ単独切符
大人　12euro
割引料金　8euro　（13歳から25歳、失業者、他）

・ルーヴル美術館、オルセー美術館とのコンビ券＊
大人　26euro

FNAC購入の場合
手数料1.5から2euro加算（発券方法の差で手数料が違う、送料別）。
グラン・パレのピカソ展単券はセルフプリント発券可能、
他美術館とのコンビ券はセルフプリント不可。


参照
http://www.rmn.fr/Picasso-et-les-maitres

■予約

30分ごとの時間を決めた予約。
時間を決めない切符だけの販売はなし。

取扱は、
・電話・オンライン販売：
digitick、FNAC、TICKETNET

・店頭販売：
(月-土)　
Auchan　オーシャン, Bon Marche　ボン・マルシェ,
Carrefour　カルフール, Casino　カジノ,
Fnac　フナック, Galeries Lafayette　ギャラリー・ラファイエット,
Virgin　ヴァージン,
Geant, Leclerc, Cultura, Systeme U

(毎日)
ヴァージンとFNACの各シャンゼリゼ店



■予約なし

予約なしでも並ぶ列があります。
ただし、内部混雑解消のため、予約なし者列で進み方を遅くし
入場制限を行っています。
時間によっては数時間並ぶので、予約がいいと思います。

＊3館コンビ券について

グラン・パレ分のみ時間が指定されます。
ルーヴル・オルセーについては
開催期間中いつでも利用可能。ただし一度のみ。

・フェルメール「レースを編む女　The Lace Maker」
ポスターなどでご存知のとおり、2009年2月〜9月と東京・京都に
巡回。
直前に他所にも巡回させるのか、輸送などわかりませんが、少なくともある程度　前から、見られなくなる、と思われます。

日本での展覧会予定は　はみだし掲示板の　美術館情報スレッド
http://france-tourisme.net/cgi-bin/hamidasi/hamidasi.cgi?no=811&reno=no&oya=811&mode=msgview&page=0
を参照のこと。


・もう１つのフェルメール「天文学者 The Astronomer」
同時期　そろってお留守です〜

アメリカ　アトランタ（提携先ハイ・ミュージアムに貸し出し）
　「The Louvre and the Masterpiece」展。2008/10/12〜2009/9/6開催
http://www.high.org/
3年契約の集大成で　ええもん　そろえて持ってったはります
　（ラ・トゥール「ダイヤのエースを持ついかさま師」も　2009/2〜9で貸し出すようです）
http://louvreatlanta.high.org/en/exhibition/Year3.html
上記サイトに、ライオン像を貸し出すときのお引越し動画などがありましたよ。


だもんで、下記（英語）
”ルーヴルからフェルメールが消えちゃう〜　＞＜”　なんて書かれてます（笑）
http://www.thearttribune.com/The-Louvre-without-Vermeer.html

ケ・ブランリー美術館
一部休校期間に、月曜（本来定休）も開館

2008/12/22, 12/29, 2009/2/9, 2/16, 3/2, 4/6, 4/13, 4/20, 4/27


英語
http://www.quaibranly.fr/en/musee/visit-the-museum/opening-times/index.html

仏語
http://www.quaibranly.fr/fr/musee/venir-au-musee/horaires/index.html

トップ　＞　パリ　＞　エリア別紹介　＞　7区　＞　パリの美術館　7区
http://www.france-tourisme.net/p-sight-musee-list07.htm

2009/4/4〜　国立美術館など　25歳未満ほか無料案がでました。
ただし外国人が対象となるかは不明です。

　2009.4.4から正式に26歳未満（つまり25歳までです）、国立の美術
館、博物館の入場料無料がスタートしました。
対象美術館：
・Musee d'Orsay
・Centre des monuments nationaux
・Musee du quai Branly
・Musee du Louvre
・Cite nationale de l'histoire de l'immigration
・Musee national de la Renaissance
・Chateau de Malmaison
・La Cite de l'architecture et du patrimoine
・Le Musee Guimet
・Le Centre Georges Pompidou

　ただし、サイトを見るとEU共同体の26以下と書かれているので、
旅行者は適用外かもしれません。
　該当者は、一度年齢を証明できるもので試して報告お願いいたしま
す。
（4/6修正しました）

> 　2009.4.4から正式に26歳以下（つまり25歳までです）、国立の

もとのフランス語がどうなのかわかりませんが
日本語では「〜以下」と言う場合、その数字も含みます。
含まない場合は「〜未満」になるかと。

ちょっと気になったので。。

> もとのフランス語がどうなのかわかりませんが
> 日本語では「〜以下」と言う場合、その数字も含みます。
> 含まない場合は「〜未満」になるかと。
紛らわしい表現で申し訳ないです。
　フランス語の直訳のため、こんなややこしい書きかたになりました
（原文ではmoinsが使われています。直訳は「以下」意味は「未満」）

このため、日本語的に正確に書きます
『26歳未満のEU内の人は無料』
アップ内容も訂正しておきます。
ご指摘ありごとうございます

パリその他の主要美術館の特別展については、手がまわらないことが多いので、どうぞ各自ご確認ください。

日本語でわかるものとしては、

http://www.museesdefrance.org/

http://www.artsite.co.jp/arti/artinfo.html

などがあります。めぼしいものがあれば、後は公式HPなどで確認ください。

6区リュクサンブール美術館　次のフィリッポ・リッピ特別展の
前売り割引があるようです。詳細みてませんが・・

ネットから20％びき

http://www.museeduluxembourg.fr/

トップ　＞　パリ　＞　エリア別紹介　＞　6区　＞　リュクサンブール美術館

2005年に日本であった　プラート美術の至宝展　と一部出品が似ているかもしれません。
（細かくはみていません）



http://www.france-tourisme.net/p-sight-06/06-musee-luxembourg.htm