現在『FNAC』というチケットセンターを見ていたのですが、
見たいアーティストの所を検索していて見つかったのですが、
行きたい日程を選択したら、次画面で予約へ進むボタンがありませんでした。
これは売り切れということでしょうか？
（ちなみに他の日程だと次に進めるのですが）
以下希望のアーティストおよび日程（11/16）の画面のリンクとなります。
http://www.fnacspectacles.com/ficheManifestation.do?codman=SIGUR

このアーティストの全公演は以下リンクとなります。
http://www.fnacspectacles.com/recherche/rechercheRapide.do?search=sigur&categorie=-7

希望の日程の画面で、『Plus disponible dans notre réseau』といった文章があるのですが、
直訳すると『こちらで取り扱いあります』といった感じなのでしょうか。
『coup　de　coeur』という文も他で調べると『一目ぼれ』といった意味だと書いており、まったく意味がわかりません。。。

もし詳しくご存知の方いらっしゃいましたら教えていただけませんでしょうか。

(ce n'est) plus disponible もう〜ない。

> (ce n'est) plus disponible もう〜ない。

早速のお返事ありがとうございます。
ということはやはり取扱いなし＝売り切れという判断をした方が良いのでしょうか。
（まだ取り扱っていないという意味なのかな、と初め思っていたんですが）

ELYSEE MONTMARTRE
16/11/2005 / Paris complet

17/11/2005 / Lyon Places disponibles
18/11/2005 / Montpellier Places disponibles

> ELYSEE MONTMARTRE
> 16/11/2005 / Paris complet
>
> 17/11/2005 / Lyon Places disponibles
> 18/11/2005 / Montpellier Places disponibles

『complet』ということは終了ということなんですね。。。
残念です！
ストラスブルジョワさん、ありがとうございました！！

plus disponibleとなっていれば、かつてはdisponibleだったが今はそうではない、という意味（notではなく、no longer/more）になります。

> plus disponibleとなっていれば、かつてはdisponibleだったが今はそうではない、という意味（notではなく、no longer/more）になります。

Parisの日程は『Plus réservable 』となっているので”もう今は予約できません”ということなんですね。
（他の日程は『Disponible 』とあったので『利用可能』のようです）

ご説明ありがとうございました。覚えておきます!!!

そう。もうないんですよ。
ＦＮＡＣは３０枚って書いてあったような・・・
上のコピーはエリゼ（ライブハウス）のＨＰのコピーだから
もうないんでしょうね。オーシャン、カルフールのウエブ　
プレイガイドもなかったよ。　

在仏？　日本からだったら、せっかく
なので翌日、リヨンまで、２時間かけていってみよう！
だめもとで、当日言ってみるものありでしょう。
バルベスなんで気をつけてね。ではでは。

初フランス(しかもハネムーン・・・)ですし、バルベスはちょっと危険ですよね。
だめもとで当日行ってみるとします！
sigur　rosってフランスでも人気なんですね。
30枚しか取扱いなかったとは知りませんでした。
ありがとうございました★